{"product_id":"woman-chasing-storm-clouds-poster","title":"Plakat: Kobieta goniąca burzowe chmury","description":"KRUCJALNE ZASADY - MUSISZ PRZESTRZEGAĆ ICH DOKŁADNIE:\n1. Wydrukuj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy w stylu \"może być przetłumaczone jako\" ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi zawierać TYLKO sam przetłumaczony tekst\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak native w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do tłumaczenia:\nTo zapierające dech w piersiach dzieło sztuki przedstawia samotną postać w zwiewnej białej sukni biegnącą w stronę wspaniałej wirującej burzy o głębokich błękitach i świetlistych żółcieniach. Dramatyczny kontrast między spokojną zieloną łąką na pierwszym planie a burzliwym, onirycznym niebem tworzy emocjonalnie potężną scenę, która mówi o odwadze, zachwycie i magnetycznym przyciąganiu majestatu natury. Obraz mistrzowsko łączy rzeczywistość z fantazją, zapraszając widzów do kontemplacji tematów przygody, wolności i dążenia do czegoś większego niż my sami.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², certyfikowanego przez FSC, co zapewnia ekologiczne gwarancje.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58071808278860,"sku":"ac511710-8b4c-40fd-885a-6dceb88e7a2e","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58071808311628,"sku":"03a74545-a755-4ee4-98a9-19f0c5a457c1","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58071808344396,"sku":"db61aeda-333a-4ebf-b26a-8a6a39273f4b","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58071808377164,"sku":"6097b161-61db-4700-907c-04335d7655b6","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58071808409932,"sku":"1017be4d-853a-4868-8958-7df2375aa42f","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58071808442700,"sku":"1aa85b5e-45b0-4024-b573-9c980c19d810","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58071808475468,"sku":"2d89bcc3-aca3-4e4f-8ea1-d7d3d654c7b7","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58071808508236,"sku":"fbb18751-8f15-4b87-aa8d-dd24701b491c","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58071808541004,"sku":"635a4599-d38c-4975-adb7-bf71f09dd2e6","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_aba0ce1d-2868-4cf7-9232-e5c89432387a.jpg?v=1783944569","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/woman-chasing-storm-clouds-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}