{"product_id":"wading-through-golden-fields-poster","title":"Plakat: Przemierzanie złotych pól","description":"KRYTYCZNE ZASADY - MUSISZ ICH PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Zwróć TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy typu „może być przetłumaczone jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź MUSI być TYLKO samym przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak native po polsku\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen oszałamiający obraz przedstawia dwie postacie brodzące w płytkiej wodzie, gdzie żywa szmaragdowa zieleń spotyka się z ciepłym złocistym żółtym w harmonijnym połączeniu kolorów. Kompozycja tworzy poczucie spokojnej eksploracji i kontemplacji, a dramatyczne przejście kolorystyczne przyciąga wzrok przez płótno jak naturalny gradient krajobrazu. Pociągnięcia pędzla są miękkie i impresjonistyczne, przywołując oniryczny nastrój, który wydaje się zarówno spokojny, jak i pełen przygód, idealny dla każdego, kto szuka artystycznego cudu do swojej przestrzeni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, premium papieru o gramaturze 170 g\/m², który posiada certyfikat FSC, co gwarantuje jego ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57944395514188,"sku":"972e24c1-ca3c-459c-968c-2b648a95fb95","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57944395546956,"sku":"066e8491-1356-4f07-8159-1bbf63468432","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57944395579724,"sku":"8184c6b7-2ec8-4db2-8c95-07d83a78a2c5","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57944395612492,"sku":"7f96653c-f0bb-4436-9be8-ffc3691fb94d","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57944395645260,"sku":"3592ab52-6ead-4488-9e7f-9d3c5dd1a371","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57944395678028,"sku":"5149805c-98fb-445b-a27a-25a46dacb390","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57944395710796,"sku":"fb73a8fb-f118-4d76-b3fd-746c5e6d542c","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57944395743564,"sku":"68613093-df37-4966-9321-7bd472ce2c8d","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57944395776332,"sku":"ebabe2d8-c872-469b-993b-b6fe7f6a1c78","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_4f1970c3-5df2-49b9-90b0-109683a53be0.jpg?v=1782961862","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/wading-through-golden-fields-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}