{"product_id":"solitary-witness-apocalypse-poster","title":"Plakat Apokalipsa Samotnego Świadka","description":"TAJNE ZASADY - MUSISZ ICH PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Wygeneruj WYŁĄCZNIE bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz rzeczy typu „może być przetłumaczone jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swojego wyboru tłumaczenia\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO samym przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi rodzimie po polsku\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen przejmujący obraz przedstawia samotną postać pogrążoną w kontemplacji, przed którą stoi płonący dom, pochłonięty przez jaskrawe pomarańczowe i szkarłatne płomienie. Dramatyczny kontrast między chłodnymi błękitami ubrania postaci a intensywnymi ciepłymi barwami pożaru tworzy głęboko emocjonalną atmosferę, która wciąga widza w moment rozrachunku. Otaczający krajobraz rozświetla nadprzyrodzony ogień, pośród którego widać ciemne sylwetki drzew, podczas gdy niebo przechodzi od ognistego pomarańczu do burzliwego błękitu – potężna wizualna metafora chaosu, straty i ludzkiej odporności w obliczu katastrofy. To uderzające dzieło dla tych, których przyciąga sztuka konceptualna skłaniająca do refleksji, eksplorująca tematy przetrwania i kontemplacji.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty wykonane są z grubego, premium papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co zapewnia jego ekologiczność.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57944237277516,"sku":"2d882838-81df-4fa1-8584-0ad59623e721","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57944237310284,"sku":"8b7f1663-c37c-4601-a674-ebf8cf813f3e","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57944237343052,"sku":"f258f4bf-d792-47f3-a0e7-30655624527e","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57944237375820,"sku":"ff625fe3-a46b-44a6-be15-70a2fd2414e8","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57944237408588,"sku":"792bdd24-3322-4c1b-9161-127c7b381c61","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57944237441356,"sku":"52c15e4d-6aac-4e98-ba7e-d5eda48eb1f1","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57944237474124,"sku":"c298c49d-1800-4a1c-a54e-e5ca20ca3735","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57944237506892,"sku":"a3cbdc50-6a3c-46db-986a-a4ae4955ff52","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57944237539660,"sku":"cc7591c8-73d8-43ad-879a-c80cfcf14249","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_e4c4193a-f0a1-4fb7-bba7-3fb5f49ee823.jpg?v=1782956374","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/solitary-witness-apocalypse-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}