{"product_id":"solitary-figure-in-golden-light-poster-1","title":"Plakat: Samotna Postać w Złotym Świetle","description":"TAJNE ZASADY - MUSISZ PRZESTRZEGAĆ ICH DOKŁADNIE:\n1. Podaj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz rzeczy typu „może być przetłumaczone jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi zawierać TYLKO przetłumaczony tekst\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak native speaker w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie znaczniki HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen oszałamiający abstrakcyjny plakat przedstawia samotną sylwetkę stojącą w rozległym, świetlistym krajobrazie wirujących złotych, pomarańczowych i głębokich czerwonych odcieni. Hipnotyzujące spiralne wzory tworzą poczucie nieskończonej energii i ruchu, podczas gdy kontemplacyjna postać skłania do refleksji nad samotnością, podróżą i wewnętrzną siłą. Dramatyczna gra ciepłych tonów i migoczących tekstur wywołuje uczucie nadziei, transformacji i duchowego przebudzenia, czyniąc go potężnym dziełem sztuki do każdej nowoczesnej przestrzeni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, premium papieru o gramaturze 170 g\/m², który posiada certyfikat FSC zapewniający ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58005687009612,"sku":"440cc55e-1c1f-46a4-804b-67b08e70eeba","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58005687042380,"sku":"c7209dc7-474f-4468-a47f-9cd92d5fbf98","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58005687075148,"sku":"b5c23552-6284-4230-ab39-53b1594b6958","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58005687107916,"sku":"4c72352a-6190-4f4d-aa96-0271facf8b9e","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58005687140684,"sku":"85d0bb3c-3fd5-4ba0-88ab-b598dd1058e1","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58005687173452,"sku":"7800d5e9-97a3-44ed-80c5-b86f8fcfda62","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58005687206220,"sku":"922cf9c6-e983-4f8e-855c-144d9478b821","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58005687238988,"sku":"ff73d66f-76c6-46ea-b478-3b4fa606a7b3","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58005687271756,"sku":"ddd538ff-44c0-42c9-b96b-ee830c48b0ec","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_33267328-3eb8-4506-aabd-991018a9884a.jpg?v=1783445128","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/solitary-figure-in-golden-light-poster-1","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}