{"product_id":"sailboat-on-starry-seas-poster","title":"Plakat: Żaglówka na Gwiezdnym Morzu","description":"KRUCJALNE ZASADY - MUSISZ PRZESTRZEGAĆ ICH DOKŁADNIE:\n1. Zwróć TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy typu \"może być przetłumaczone jako\" ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO samym przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak natywne w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen czarujący obraz łączy senne, wirujące pociągnięcia pędzla w stylu postimpresjonistycznym z pogodną morską sceną. Samotny żaglówka płynie przez dynamiczne turkusowe wody, jej białe żagle łapią światło, gdy wirujące wzory turkusu, złota i kremu tańczą na niebie powyżej. Nastrój jest jednocześnie spokojny i hipnotyzujący, budząc poczucie zachwytu i spokoju, które zaprasza do ucieczki w świat łagodnej przygody i artystycznego piękna.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty wykonane są z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², certyfikowanego przez FSC, co gwarantuje jego ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57926809223500,"sku":"82e55ae4-9e0a-457d-a67d-80c28c594873","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57926809256268,"sku":"0255b8be-d093-4f19-b743-11aee95b45fa","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57926809289036,"sku":"61eb2073-28d0-448d-8899-c2fd3a95a1f3","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57926809321804,"sku":"f997288c-de94-4e0c-8dfa-5064281dc361","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57926809354572,"sku":"7e546708-c724-46ed-b443-811fc7abf29a","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57926809387340,"sku":"3ae51283-5dfb-4ddd-a2d4-b85c12c0c6f7","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57926809420108,"sku":"1b5207b6-6de3-42bc-93d9-de15c7546371","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57926809452876,"sku":"e7fe8e20-bef7-4d89-9d8b-260a472703a5","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57926809485644,"sku":"27451769-27d1-4e70-a290-17ee543032b5","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_314d41a0-7078-4318-a03d-4b804f4ac839.jpg?v=1782768553","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/sailboat-on-starry-seas-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}