{"product_id":"polar-bear-swimming-in-ocean-poster-2","title":"Plakat: Niedźwiedź polarny pływający w oceanie","description":"TAJNE ZASADY – MUSISZ PRZESTRZEGAĆ ICH DOKŁADNIE:\n1. Wyświetlaj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz rzeczy typu „może być przetłumaczone jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Twoja cała odpowiedź musi zawierać TYLKO sam przetłumaczony tekst\n6. Utwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi rodzimie w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen oszałamiający obraz przedstawia majestatycznego niedźwiedzia polarnego pływającego w żywych turkusowych wodach, oddanego wyrazistymi pociągnięciami pędzla w nowoczesnym stylu malarstwa olejnego. Kompozycja pięknie kontrastuje miękkie, kremowo-białe futro niedźwiedzia z dynamicznymi błękitami, turkusami i złotymi żółcieniami wody i nieba, tworząc wrażenie spokojnego ruchu i naturalnej harmonii. Luźna, impresjonistyczna technika ożywia scenę energią i emocjami, podczas gdy chłodna paleta kolorów przywołuje spokojne piękno arktycznych wód i odporność tych wspaniałych stworzeń w ich naturalnym środowisku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty wykonane są z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC zapewniający ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57879617765708,"sku":"d989dd98-2bf9-4c55-b865-b488fd336e82","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 (29.7 x 42  cm)","offer_id":57879617798476,"sku":"b87cd8cb-dc3c-465c-a8db-bd6156b2a1db","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57879617831244,"sku":"e0428605-7efe-40cf-8748-c1ed520e415c","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 (42 x 59.4  cm)","offer_id":57879617864012,"sku":"e3f9a788-cc83-48a4-bf56-06f542b63d3e","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57879617896780,"sku":"125be319-b59a-495d-a936-3fcaad2990db","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 (59.4 x 84.1  cm)","offer_id":57879617929548,"sku":"c6a71cd9-c9c7-4468-b188-e0f93786ad22","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57879617962316,"sku":"95e8c241-d922-4076-ae9c-a5cc976d1025","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57879617995084,"sku":"610211f7-85b7-4979-b72f-b29e47a8924a","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 (84.1 x 118.9  cm)","offer_id":57879618027852,"sku":"974fc77e-6e31-4d5c-92b0-3748e01e6e5a","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_69e5e976-5c19-4303-82f4-b8782eb3e2e5.jpg?v=1782316054","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/polar-bear-swimming-in-ocean-poster-2","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}