{"product_id":"piano-performance-under-spotlight-poster","title":"Koncert fortepianowy pod światłem reflektorów plakat","description":"KRZTYCZNE ZASADY - MUSISZ JE PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Wygeneruj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy takich jak \"można przetłumaczyć jako\" ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO samym przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak native w pl\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTa uderzająca ilustracja przedstawia pianistę skąpanego w ciepłym pomarańczowym świetle, grającego na fortepianie, podczas gdy niewidzialna publiczność obserwuje go z cieni poniżej. Odważny kontrast kolorów między ognistą pomarańczą sceny a głęboką czerwienią i czernią cieni tworzy dramatyczną, teatralną atmosferę, która celebruje pasję i skupienie muzycznego występu na żywo. Sylwetki członków publiczności wychylających się z dołu podkreślają intymność i więź między wykonawcą a słuchaczem, czyniąc tę pracę idealną dla miłośników muzyki, sal koncertowych, studiów i każdego, kto ceni dramaturgię wykonania na żywo. Nowoczesny minimalistyczny styl i żywa paleta nadają energii i wyrafinowania każdej przestrzeni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, premium papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co gwarantuje ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57896620982604,"sku":"2ef7bb53-735e-48ca-9388-452274df0ff2","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57896621015372,"sku":"6c94d973-77c2-4910-aa62-15e3df3112c2","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57896621048140,"sku":"954a3452-55fd-4e3d-a5a4-5657408281ca","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57896621080908,"sku":"e4c0afbb-c81d-4ebe-b507-7b61e313686a","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57896621113676,"sku":"56143a92-4896-4a8d-a040-49e014695588","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57896621146444,"sku":"65d45786-594f-4f62-894b-803e0bb959e0","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57896621179212,"sku":"609c2b8f-94d0-44fe-bd86-14da13773a3d","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57896621211980,"sku":"e8152e91-e44b-488f-b185-a26b098b4f8c","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57896621244748,"sku":"9a9a7151-224b-4381-ad7c-67f3b185c398","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_c86f9e3b-a7fd-4217-b761-e0e545c0b07a.jpg?v=1782469123","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/piano-performance-under-spotlight-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}