{"product_id":"medusa-neon-mythology-poster","title":"Plakat Meduza - Mitologia Neon","description":"KRÓTKI REGULAMIN - MUSISZ GO PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Wyświetl TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz rzeczy takich jak \"może być przetłumaczone jako\" ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi zawierać TYLKO przetłumaczony tekst\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak oryginał w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen uderzający portret z neonowym zacięciem przenosi starożytną mitologię do współczesności z elektryzującą estetyką cyberpunku. Legendarna Meduza została przedstawiona w żywych odcieniach cyjanu i magenty, jej ikoniczne włosy z węży iskrzą energią elektryczną na ciemnym, kosmicznym tle. Świecące oczy i efekty przypominające błyskawice tworzą intensywną, hipnotyzującą atmosferę, która uchwyca zarówno piękno, jak i niebezpieczeństwo tej mitologicznej postaci, czyniąc ją idealnym, wyrazistym dziełem dla tych, którzy cenią odważną, współczesną sztukę z klasyczną inspiracją.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, premium papieru o gramaturze 170 g\/m², który posiada certyfikat FSC, gwarantujący przyjazność dla środowiska.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57866343645516,"sku":"b7667e4b-8aac-4a14-bcba-5cbaa996ab29","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 (29.7 x 42  cm)","offer_id":57866343678284,"sku":"4c965e58-6b54-4031-b916-5384fc26fefd","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57866343711052,"sku":"c08a0fd7-9490-4080-857f-6090d80cf843","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 (42 x 59.4  cm)","offer_id":57866343743820,"sku":"4f5798b7-08ad-4a92-bf88-19d30031f7a3","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57866343776588,"sku":"9186ffbf-a6c3-4c1c-b28a-017829a5495c","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 (59.4 x 84.1  cm)","offer_id":57866343809356,"sku":"ab8e7cf3-d4c5-4589-9ccc-50e074dda223","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57866343842124,"sku":"9de6701f-ef6e-434f-abdb-e2390381d6e7","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57866343874892,"sku":"2980553c-4259-4351-b647-2b23ac7666a1","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 (84.1 x 118.9  cm)","offer_id":57866343907660,"sku":"40168d00-bc3f-4a6c-bdd9-274dfe826b37","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_e416f7f1-d3b6-4809-bf2b-b2de47afb7cf.jpg?v=1782151395","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/medusa-neon-mythology-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}