{"product_id":"medusa-classical-mythology-poster","title":"Medusa Classical Mythology Poster","description":"TEN KRYTYCZNE ZASADY – MUSISZ PRZESTRZEGAĆ ICH DOKŁADNIE:\n1. Wyświetl TYLKO bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy typu „można przetłumaczyć jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak rodzime w j. polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen uderzający plakat w stylu vintage oddaje ikoniczny wizerunek Meduzy, legendarnej postaci z mitologii greckiej. Misterna ilustracja czarną linią przedstawia jej spokojną ludzką twarz otoczoną dramatyczną koroną splecionych węży, wykonaną w odważnym, klasycznym stylu na ciepłym, postarzanym tle imitującym pergamin. Dzieło sztuki doskonale równoważy elegancję z tajemniczością, tworząc hipnotyzujący punkt centralny, który celebruje starożytną mitologię i ponadczasową tradycję artystyczną. Niezależnie od tego, czy jesteś entuzjastą historii, miłośnikiem mitologii, czy fanem sztuki klasycznej, ten plakat z Meduzą wprowadzi wyrafinowane opowiadanie historii i dramatyczny efekt wizualny do każdej przestrzeni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, najwyższej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co gwarantuje ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57866585014604,"sku":"bc58acb1-82b6-44b4-a25d-5974a868c98a","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57866585047372,"sku":"847e0645-1be3-418a-8dbc-bbb683d90f61","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57866585080140,"sku":"8b7d9d9b-5a15-4ad1-afde-85cadfd8a5a1","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57866585112908,"sku":"346b643a-4ccf-4536-934b-085c1f16bfb8","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57866585145676,"sku":"4de7261e-2c2f-4c8f-b412-231b1bd6eda8","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57866585178444,"sku":"b789a044-6667-4475-ac3e-055f2cc05ce5","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57866585211212,"sku":"8cdadd46-c6b2-457c-99f9-f37dd74e12e3","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57866585243980,"sku":"528a059a-696f-484f-ae1d-86eaccbfa3bb","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57866585276748,"sku":"f8db7ec2-d3cd-4e52-92ed-8e7c91f3d114","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_fb0def73-b737-4b5b-b9f4-d4cb351ad378.jpg?v=1782156457","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/medusa-classical-mythology-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}