{"product_id":"golden-lion-gazing-at-star-poster","title":"Plakat: Złoty Lew Patrzący na Gwiazdę","description":"KRYTYCZNE ZASADY - MUSISZ SIĘ DOKŁADNIE PRZESTRZEGAĆ TYCH ZASAD:\n1. Generuj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz rzeczy w stylu „może być przetłumaczone jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi zawierać TYLKO przetłumaczony tekst\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak rodzime w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTo oszałamiające dzieło sztuki przedstawia majestatycznego złotego lwa w profilu, spoglądającego w górę ku lśniącej gwieździe na tle głębokiego, granatowego nocnego nieba. Odważny kontrast między ciepłym, promiennym żółtym kolorem grzywy lwa a chłodnym, bogatym niebieskim tłem tworzy hipnotyzujący i kontemplacyjny nastrój. Dzieło pięknie łączy symbolikę z elegancją, przywołując tematy nadziei, siły i duchowego przewodnictwa, gdy lew patrzy w kierunku swojego światła przewodniego. Idealny do dodania odrobiny szlachetności i inspiracji do każdej przestrzeni, ten plakat łączy artystyczne wyrafinowanie z ponadczasowym urokiem.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, premium papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co zapewnia jego ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58116100194636,"sku":"612bb358-892a-42c6-9c8f-660b4d684d65","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58116100227404,"sku":"efe8ea60-3bf7-41af-b684-2a57e71ee139","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58116100260172,"sku":"a1250008-9411-4770-9e1f-d86d0681dbf6","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58116100292940,"sku":"01956dc6-7cd2-453f-a4ff-c80ae08e1962","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58116100325708,"sku":"4c74e152-bd21-40c6-bd0d-4d44e543549d","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58116100358476,"sku":"05d9f8a6-a189-44d0-8ba9-33261c7025b8","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58116100391244,"sku":"68f8df18-f2fd-412e-9ed4-2fb6ff678324","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58116100424012,"sku":"db98aedd-bd56-4b4f-b3c5-7d5b5e10ce27","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58116100456780,"sku":"50557914-986f-4aea-83c8-59b0e9e8cb2f","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_bc415eeb-42cc-4903-8dac-45363fdd4f7a.jpg?v=1784204743","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/golden-lion-gazing-at-star-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}