{"product_id":"glowing-deer-in-misty-forest-poster-1","title":"Plakat: Świecący jeleń w mglistym lesie","description":"TAJNE ZASADY - MUSISZ JE DOKŁADNIE PRZESTRZEGAĆ:\n1. Publikuj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy typu „można przetłumaczyć jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO samym przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak native speaker w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nThis mesmerizing poster captures a luminous deer emerging from an ethereal mist, its majestic antlers silhouetted against a soft, glowing light. The atmospheric blend of cool blue and teal tones creates a dreamlike, magical quality that feels both serene and otherworldly. The glowing deer stands as a symbol of grace and mystery, surrounded by the hushed stillness of a foggy woodland, inviting viewers into a moment of quiet wonder and contemplation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):\nTen hipnotyzujący plakat przedstawia świetlistego jelenia wyłaniającego się z eterycznej mgły, z majestatycznymi rogami zarysowanymi na tle miękkiego, rozświetlonego światła. Atmosferyczne połączenie chłodnych niebieskich i turkusowych tonacji tworzy bajeczną, magiczną jakość, która wydaje się zarówno spokojna, jak i nieziemska. Świetlisty jeleń stanowi symbol wdzięku i tajemniczości, otoczony cichą bezruchem mglistego lasu, zapraszając widzów do chwili cichego zachwytu i refleksji.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co zapewnia jego ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58127437627724,"sku":"ac13bc49-a1e2-49a0-9774-aee8276c8fc4","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 (29.7 x 42  cm)","offer_id":58127437660492,"sku":"f7cec45a-dbbf-4cdd-b196-fe7dd52d397c","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58127437693260,"sku":"aa37f20e-f0e3-4222-ac62-f5fcad223448","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 (42 x 59.4  cm)","offer_id":58127437726028,"sku":"7abc7273-61b6-4edc-8cec-6539e03c4351","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58127437758796,"sku":"14415d24-b0c6-42e0-9e16-f4a24d8a0bfa","price":57.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 (59.4 x 84.1  cm)","offer_id":58127437791564,"sku":"ac791a2f-ff93-487a-9f6a-53bd3ab899e6","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58127437824332,"sku":"a54d53b3-f186-41c0-981b-f5dfac9524a8","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58127437857100,"sku":"bb07bd41-7e3f-4e2b-b5ec-f679d9761e4d","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 (84.1 x 118.9  cm)","offer_id":58127437889868,"sku":"932f8f36-5554-45b2-8269-13cb922afd1f","price":80.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_bee527c3-14b8-4c74-89d2-b42c5dbdf0cb.jpg?v=1784274412","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/glowing-deer-in-misty-forest-poster-1","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}