{"product_id":"fishing-by-the-willow-poster","title":"Wędkarstwo przy Wierzbie Plakat","description":"TAJNE ZASADY - MUSISZ PRZESTRZEGAĆ ICH DOKŁADNIE:\n1. Wyświetl WYŁĄCZNIE bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy typu \"można przetłumaczyć jako\" ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała twoja odpowiedź musi składać się WYŁĄCZNIE z przetłumaczonego tekstu\n6. Utwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak rodzime w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie znaczniki HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nThis serene illustration captures a peaceful moment of a parent and child fishing together beneath graceful weeping willow branches. The soft, muted palette of sage greens, soft blues, and gentle yellows creates a calm, contemplative atmosphere that's perfect for any space seeking tranquility. The composition evokes a sense of connection to nature and cherished memories spent by the water's edge, with the delicate willow fronds framing the intimate scene like nature's own curtains. The minimalist style and dreamy color gradients make this an ideal piece for creating a restful, meditative environment in your home.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):\nTa pogodna ilustracja uchwyciła spokojny moment, w którym rodzic i dziecko łowią ryby pod wdzięcznymi gałęziami płaczącej wierzby. Miękka, stonowana paleta kolorów szałwiowej zieleni, delikatnych błękitów i łagodnych żółci tworzy spokojną, kontemplacyjną atmosferę, idealną dla każdej przestrzeni pragnącej ukojenia. Kompozycja przywołuje poczucie połączenia z naturą i cenne wspomnienia spędzone nad brzegiem wody, a delikatne listki wierzby otaczają intymną scenę jak naturalne zasłony. Minimalistyczny styl i marzycielskie gradienty kolorów sprawiają, że jest to idealne dzieło do stworzenia wytchnieniowego, medytacyjnego środowiska w Twoim domu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, premium papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co zapewnia ekologiczne gwarancje.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58087180599628,"sku":"b8c4bbbe-87a0-4832-9eb1-a77e243601c6","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58087180632396,"sku":"f11ce76b-5baa-4961-8448-2cef0a95593d","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58087180665164,"sku":"42cbe4c9-5783-4888-bb3b-052cf11f4107","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58087180697932,"sku":"8ba60d58-b87d-46a8-8b16-24a20fc2baf5","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58087180730700,"sku":"25730b85-5aac-42be-87b6-4c2feffc7d4e","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58087180763468,"sku":"d8c3f073-34d2-4769-9337-bfeafe25fe5f","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58087180796236,"sku":"c0e48c5c-af82-432b-a8bc-6091a528bcde","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58087180829004,"sku":"985a6f86-3de2-4dba-b303-97d8ae463d84","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58087180861772,"sku":"b602a31c-46c6-4b28-b6bd-6488d5f25d15","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_1bb34276-a3e7-4d75-a050-58af3433d1ba.jpg?v=1784080677","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/fishing-by-the-willow-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}