{"product_id":"astronaut-in-cosmic-spiral-poster-1","title":"Astronaut w kosmicznej spirali - plakat","description":"KRYTYCZNE ZASADY - MUSISZ PRZESTRZEGAĆ ICH DOKŁADNIE:\n1. Wygeneruj WYŁĄCZNIE bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy typu \"może być przetłumaczone jako\" ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być WYŁĄCZNIE samą przetłumaczoną treścią\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak native w pl\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nThis mesmerizing artwork captures a solitary astronaut floating through an ethereal cosmic vortex, rendered in stunning shades of deep blue and celestial white. The swirling, star-filled atmosphere creates a sense of wonder and exploration, evoking the vastness of space and humanity's place within it. The dramatic composition draws your eye toward the centered figure, making this a powerful statement piece about discovery, isolation, and the infinite possibilities of the universe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):\nTa hipnotyzująca grafika przedstawia samotnego astronautę unoszącego się w eterycznym kosmicznym wirze, wykonana w oszałamiających odcieniach głębokiego błękitu i niebiańskiej bieli. Wirująca, wypełniona gwiazdami atmosfera tworzy poczucie zachwytu i eksploracji, przywołując ogrom przestrzeni i miejsce ludzkości w niej. Dramatyczna kompozycja przyciąga wzrok ku centralnej postaci, czyniąc to potężnym dziełem o odkryciach, izolacji i nieskończonych możliwościach wszechświata.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co zapewnia przyjazność dla środowiska.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58127835332940,"sku":"1ace4270-ba4f-4689-98e0-9cdc6fd0ae59","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58127835365708,"sku":"1a1a1fc8-5582-4039-8c1f-6446d52d840e","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58127835398476,"sku":"6488e33e-85b9-4ea7-a5d9-bf09339d2ba3","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58127835431244,"sku":"9a13e979-1b78-405d-a999-aed2ee398b15","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58127835464012,"sku":"4ccd8f0a-d58a-49ba-83f6-6c04247afd70","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58127835496780,"sku":"ec53ecd6-a330-4c99-b3b5-5e8288050687","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58127835529548,"sku":"24b86fa7-f137-484b-8cb5-5217ad22aa20","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58127835562316,"sku":"c0c2f2c5-c98f-4a26-9215-5cfc87ef20e1","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58127835595084,"sku":"0ff0660d-71f6-41b3-a42b-be85487e39a0","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_c2a6e94a-37e6-436d-8230-a9da16641be5.jpg?v=1784276732","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/astronaut-in-cosmic-spiral-poster-1","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}