{"product_id":"astronaut-in-blue-spiral-poster","title":"Astronaut w Niebieskiej Spiralnej Pocztówce","description":"KRYTYCZNE ZASADY – MUSISZ POSTĘPOWAĆ ZGODNIE Z NIMI DOKŁADNIE:\n1. Wyświetlaj WYŁĄCZNIE bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE używaj zwrotów typu „można przetłumaczyć jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała twoja odpowiedź musi być TYLKO przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak rodzime w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen hipnotyzujący plakat przedstawia samotną postać stojącą w oszałamiającej spiralnej wirówce głębokich odcieni niebieskiego. Wirująca kosmiczna atmosfera tworzy niesamowite poczucie skali i zachwytu, z cząsteczkami światła tańczącymi w nieskończonej spirali. Kompozycja przywołuje tematy eksploracji, samotności i ogromu przestrzeni, co czyni ją idealnym dziełem dla tych, którzy marzą o przygodzie i odkryciach.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, najwyższej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co zapewnia ekologiczne zapewnienie.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58117508497740,"sku":"1495d994-35ea-4f9a-ab4f-7fed720f0556","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58117508530508,"sku":"6e1e5a47-bda1-4a68-aabc-a5c0dcbf61cd","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58117508563276,"sku":"84fe2755-3057-425e-85e1-7523ea7fac09","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58117508596044,"sku":"b6c81f51-5f22-4ab9-862a-2e1f49e71d06","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58117508628812,"sku":"4a010637-c3e9-4a09-9f6e-a16a9b31e33c","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58117508661580,"sku":"ea6c6932-d346-418c-b78f-66953be530a2","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58117508694348,"sku":"77339ca4-97aa-4cf0-852c-f09e7944e49d","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58117508727116,"sku":"4bcbeda2-e041-4c97-8412-aa84839381f0","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58117508759884,"sku":"90957408-8e47-4874-bad0-8b929bcdabe8","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_8d9956f4-ec23-448c-8c63-4f548ea9c4a9.jpg?v=1784209333","url":"https:\/\/artisout.com\/pl\/products\/astronaut-in-blue-spiral-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}