{"product_id":"yellow-boat-on-blue-water-poster","title":"Plakat: Żółta łódź na niebieskiej wodzie","description":"KLUCZOWE ZASADY - MUSISZ PRZESTRZEGAĆ ICH DOKŁADNIE:\n1. Zwróć TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy typu \"może być przetłumaczone jako\" ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO samą przetłumaczoną treścią\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi rodzinnie w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie znaczniki HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTa spokojna, minimalistyczna grafika przedstawia dwie postacie w efektownej żółtej łodzi płynącej spokojnie po spokojnych, żywych, błękitnych wodach. Kompozycja tworzy poczucie spokoju i kontemplacji, a odważny, złoty odcień łodzi pięknie kontrastuje z głębokim, niebieskim tłem. Delikatne odbicie w wodzie i miękki, malarski styl wywołują uczucia samotności, podróży i cichych chwil z dala od świata — idealne do stworzenia uspokajającego punktu centralnego w każdej przestrzeni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty wykonane są z grubego, najwyższej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC dla zapewnienia ekologicznej zgodności.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57944445878604,"sku":"f4db4b0a-b5ea-42c4-883c-85e821839bc4","price":98.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57944445911372,"sku":"69589c2e-a5bb-4dd3-a5f5-5493143800bc","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57944445944140,"sku":"15b8e18f-b1c5-484c-9dbb-d6f5777e1e2e","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57944445976908,"sku":"8a525774-eeec-429d-9b09-37a22860969a","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57944446009676,"sku":"4d8257c8-ab74-476b-be31-17c49e328c16","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57944446042444,"sku":"5af9c683-5242-482f-bc0f-3994117b60aa","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57944446075212,"sku":"4efd7a4d-ea9b-4a7b-a3d0-5d8359b32c4a","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57944446107980,"sku":"a7ef545f-0941-4761-9525-b190cb4ee7b5","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57944446140748,"sku":"5bc0602e-be5a-4643-9019-85edb72e3b0d","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_2b5ffb05-2515-41b5-8ed2-30f175188442.jpg?v=1782963974","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/yellow-boat-on-blue-water-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}