{"product_id":"underwater-cross-in-cathedral-poster","title":"Podwodny Krzyż w Plakacie Katedry","description":"TAJNE ZASADY – MUSISZ ICH PRZESTRZEGAĆ BEZWZGLĘDNIE:\n1. Wyświetl WYŁĄCZNIE bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz rzeczy typu „można przetłumaczyć jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być WYŁĄCZNIE samym przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi rodzimie w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen nawiedzająco piękny obraz przedstawia zatopiony krzyż stojący majestatycznie w starożytnej kamiennej katedrze głęboko pod oceanem. Eteryczne promienie słońca przebijają się przez wodę i architektoniczne otwory powyżej, tworząc hipnotyzującą grę światła i cienia w odcieniach turkusu i szmaragdowej zieleni. Kompozycja budzi poczucie duchowego zachwytu, tajemnicy i spokoju – potężną medytację nad wiarą, historią i wzniosłym pięknem zapomnianych miejsc. Głębia atmosferyczna i dramatyczne oświetlenie czynią to dzieło naprawdę inspirującym, przemawiającym zarówno do entuzjastów religii, jak i miłośników przyrody.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty wykonane są z grubego, najwyższej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co gwarantuje przyjazność dla środowiska.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58073583681868,"sku":"e4fa6b44-db8e-44b9-ad17-af7cceadb3ab","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58073583714636,"sku":"bef6dff2-4061-4396-b3e6-22e8a7484483","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58073583747404,"sku":"f66d299e-5ace-463e-8bac-1a3932b73c53","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58073583780172,"sku":"d8750c59-318b-4e09-9c67-66ce9c71484e","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58073583812940,"sku":"072a832c-bf36-4c6f-8eef-f03646132e4f","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58073583845708,"sku":"6ec1ac37-de27-4108-84f3-c66228b695a7","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58073583878476,"sku":"f48f2953-26f6-4c5f-b705-f7af10e5b5cc","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58073583911244,"sku":"80465190-7b7a-475b-9907-e7f5fbe066fc","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58073583944012,"sku":"3bc78030-e4ad-4bec-b7e8-ef349a59c14d","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_0760dd6f-706e-4789-b809-ac8be12e8c51.jpg?v=1783953381","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/underwater-cross-in-cathedral-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}