{"product_id":"tree-of-life-reflection-poster","title":"Drzewo Życia Plakat Refleksyjny","description":"TAJNE ZASADY - MUSISZ ICH PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Wygeneruj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy takich jak „może być przetłumaczone jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak rodowite w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak występują (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do tłumaczenia:\nThis stunning pointillist artwork captures a solitary tree standing between two mirrored worlds, creating a mesmerizing visual symphony of color and contemplation. The tree's reflection stretches downward through alternating bands of serene blues and warm earth tones, symbolizing the connection between above and below, inner and outer consciousness. The intricate dot-work technique creates a dreamlike quality that invites viewers to pause and reflect on balance, growth, and the interconnectedness of all things. The soft palette and peaceful composition make this an ideal piece for meditation spaces, bedrooms, or anywhere you seek to inspire thoughtful introspection.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):\nTen oszałamiający obraz w technice pointylistycznej przedstawia samotne drzewo stojące pomiędzy dwoma lustrzanymi światami, tworząc hipnotyzującą wizualną symfonię koloru i kontemplacji. Odbicie drzewa rozciąga się w dół przez naprzemienne pasy spokojnych błękitów i ciepłych odcieni ziemi, symbolizując połączenie między tym, co na górze i na dole, wewnętrzną i zewnętrzną świadomością. Misterny wzór kropek tworzy oniryczną jakość, która zachęca widzów do zatrzymania się i refleksji nad równowagą, wzrostem i wzajemnym powiązaniem wszystkich rzeczy. Delikatna paleta barw i spokojna kompozycja sprawiają, że jest to idealne dzieło do przestrzeni medytacyjnych, sypialni lub wszędzie tam, gdzie chcesz inspirować do głębokiej introspekcji.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC zapewniający troskę o środowisko.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58000983687500,"sku":"bc7f5531-8bb9-44b3-b315-32023f791266","price":98.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58000983720268,"sku":"76c96193-22fc-4d79-a08a-f0c49b304d67","price":116.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58000983753036,"sku":"a3da787f-e08e-4fb5-8505-6782cc6adf59","price":116.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58000983785804,"sku":"431bd60f-4673-4757-a629-a2994a85af92","price":129.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58000983818572,"sku":"017adee6-14a9-4d22-8293-7df09b444aff","price":129.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58000983851340,"sku":"93334942-0183-49cf-9d93-f51f8f52ffea","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58000983884108,"sku":"1c11966f-4b3a-4125-9cdd-bc6f355c5607","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58000983916876,"sku":"0579d313-6752-4782-a38e-74b89a36912f","price":178.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58000983949644,"sku":"06a04179-e6d6-470a-ab4c-0f8bb02f9152","price":178.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_67474486-5106-42ef-936c-766d5dccbef5.jpg?v=1783429194","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/tree-of-life-reflection-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}