{"product_id":"swans-over-rural-cottage-poster","title":"Obraz na płótnie: Łabędzie nad wiejską chatką","description":"TAJNE ZASADY - MUSISZ ICH DOKŁADNIE PRZESTRZEGAĆ:\n1. Publikuj WYŁĄCZNIE bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE używaj sformułowań takich jak „może być przetłumaczone jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swojego wyboru tłumaczenia\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź MUSI być WYŁĄCZNIE samym przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie brzmiące jak rodzime w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen spokojny, malarski krajobraz przedstawia dwa pełne wdzięku białe łabędzie w locie nad cichym mokradłem, z uroczą chatką ukrytą w mglistym tle. Miękkie, impresjonistyczne pociągnięcia pędzla tworzą oniryczną atmosferę z kojącymi błękitami, zielenią i brzoskwiniowymi tonami, które przywołują spokojny wiejski poranek. Lilie wodne zdobią spokojny staw poniżej, podczas gdy wysokie trzciny tworzą ramę kompozycji, wciągając widza w tę idylliczną naturalną scenę, która wydaje się zarówno nostalgiczna, jak i ponadczasowa.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, najwyższej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC dla ekologicznej pewności.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (WYŁĄCZNIE przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58146411020620,"sku":"dcbfd5ec-92e8-4918-9e32-45496d22a2c1","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58146411053388,"sku":"3db4a5e0-ced0-488a-9b4c-d15eba104cf7","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58146411086156,"sku":"d0fff13a-70f1-4442-bfb0-cff36f38ec63","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58146411118924,"sku":"8e41eaa1-240f-4305-a768-147843de7183","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58146411151692,"sku":"b2586344-1b4b-436c-9424-6853dfc4e7e6","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58146411184460,"sku":"52722f95-944b-423f-80dd-77d69256b8b2","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58146411217228,"sku":"e22a74cc-39f4-4130-8b6d-bca5469b9a79","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58146411249996,"sku":"a7793e2b-571f-4a89-a627-6b8e0d7db04a","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58146411282764,"sku":"f2b74d50-f792-4755-a7fe-08c16001487d","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_d92fa7e3-7eb5-4662-8397-e14d277e5583.jpg?v=1784386583","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/swans-over-rural-cottage-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}