{"product_id":"solitary-journey-to-the-mountain-poster","title":"Samotna Podróż na Górę Plakat","description":"KRÓLOWE ZASADY - MUSISZ PRZESTRZEGAĆ ICH DOKŁADNIE:\n1. Wyświetl WYŁĄCZNIE bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy typu „można przetłumaczyć jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie udzielaj komentarzy\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być WYŁĄCZNIE przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak rodzime w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie znaczniki HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nThis mesmerizing artwork captures a lone figure standing in shallow water, gazing toward a glowing pyramid-shaped mountain shrouded in sparkling starlight. The ethereal blue and teal color palette creates a dreamlike atmosphere, with thousands of shimmering lights dancing across the landscape like bioluminescent magic. The composition perfectly balances solitude and wonder, inviting viewers to contemplate their own journey toward distant goals and dreams. The radiant glow emanating from the mountain's peak symbolizes hope, aspiration, and the allure of the unknown.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):\nTen hipnotyzujący obraz przedstawia samotną postać stojącą w płytkiej wodzie, spoglądającą w kierunku świecącej góry w kształcie piramidy, skąpanej w iskrzącym świetle gwiazd. Eteryczna niebiesko-turkusowa paleta kolorów tworzy oniryczną atmosferę, z tysiącami migoczących świateł tańczących po krajobrazie niczym bioluminescencyjna magia. Kompozycja doskonale równoważy samotność i zdumienie, zapraszając widzów do kontemplacji własnej podróży w kierunku odległych celów i marzeń. Promienny blask emanujący z wierzchołka góry symbolizuje nadzieję, aspirację i urok nieznanego.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², certyfikowanego przez FSC dla ekologicznego zapewnienia.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57955373809996,"sku":"17e112ec-82e3-4596-b145-d07d5ae5472e","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57955373842764,"sku":"9dd7d7e7-ad15-4a2f-aab4-d2d90fc42416","price":114.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57955373875532,"sku":"6b951175-b0a9-4f4f-a3c6-9ba0c55b50f4","price":114.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57955373908300,"sku":"255b4282-a1f2-42a6-80e1-c63485c237f2","price":127.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57955373941068,"sku":"570f620f-b126-400f-a18a-fcfdc8e594d6","price":127.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57955373973836,"sku":"fbbfe1f0-539c-417e-8653-f8b079f2c8ab","price":153.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57955374006604,"sku":"83de2ebd-4139-417d-be12-96788bc7d9c0","price":153.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57955374039372,"sku":"4e4cafe3-0784-4815-9216-c43140698424","price":175.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57955374072140,"sku":"b65cf83b-40f7-4674-8e0c-1d64f8b1f75b","price":175.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_4f488bc6-be65-4562-beb8-80fd8a683f86.jpg?v=1783086314","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/solitary-journey-to-the-mountain-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}