{"product_id":"solitary-figure-golden-reflection-poster","title":"Samotna Postać Złote Odbicie Plakat","description":"TAJNE ZASADY – MUSISZ ICH PRZESTRZEGAĆ BEZWZGLĘDNIE:\n1. Wysyłaj WYŁĄCZNIE bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz rzeczy typu „można przetłumaczyć jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała twoja odpowiedź MUSI być TYLKO samym przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak od rodzimego użytkownika języka polskiego\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nThis stunning impressionist artwork captures a solitary figure standing in shallow water, surrounded by shimmering golden and blue reflections. The pointillist technique creates a mesmerizing dance of light and color, with warm yellows and oranges contrasting beautifully against cooler blues and teals. The composition evokes a profound sense of contemplation and peaceful solitude, as the figure gazes toward the luminous horizon where water and light seem to merge into infinity.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):\nTen oszałamiający impresjonistyczny obraz przedstawia samotną postać stojącą w płytkiej wodzie, otoczoną migoczącymi złotymi i niebieskimi odbiciami. Technika punktualizmu tworzy hipnotyzujący taniec światła i koloru, z ciepłymi żółciami i pomarańczami pięknie kontrastującymi z chłodniejszymi błękitami i turkusami. Kompozycja przywołuje głębokie poczucie kontemplacji i spokojnej samotności, gdy postać wpatruje się w świetlisty horyzont, gdzie woda i światło zdają się zlewać w nieskończoność.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co gwarantuje jego ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58090170843468,"sku":"0cfe5011-ef0b-4de3-a501-c43814bb07de","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58090170876236,"sku":"868322ca-d8c0-4917-a04d-95dd6d693844","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58090170909004,"sku":"74f49331-4efc-4e45-8654-d453ba81f39e","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58090170941772,"sku":"e3ca34b3-74ef-4c62-b197-d0104106b897","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58090170974540,"sku":"a958efb9-ae87-49d7-bc58-0f3dc21be833","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58090171007308,"sku":"bbf87909-6950-4746-a96a-a692e9bf1a0e","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58090171040076,"sku":"04579e2e-c0eb-4380-b259-d97b68d20f17","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58090171072844,"sku":"34b748c8-47d9-430c-a2b0-057f55df9b11","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58090171105612,"sku":"89f4c808-3144-48fd-a2fe-a433d07fb1b6","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_7def4b11-5ceb-494b-be3e-5a503f8f3862.jpg?v=1784106897","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/solitary-figure-golden-reflection-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}