{"product_id":"solitary-figure-against-inferno-poster-1","title":"Samotna Postać Na Tle Piekła","description":"TEN KRYTYCZNY REGULAMIN MUSISZ PRZESTRZEGAĆ BEZWZGLĘDNIE:\n1. Wyślij TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz zwrotów typu \"może być przetłumaczone jako\" ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi zawierać TYLKO przetłumaczony tekst\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak napisane przez rodzimego użytkownika języka polskiego\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do tłumaczenia:\nTen uderzający, artystyczny plakat przedstawia samotną sylwetkę stojącą przed przytłaczającą ścianą ognia i żaru. Dramatyczny kontrast między ciemną postacią a żywym gradientem czerwieni, pomarańczy i żółci tworzy potężne poczucie zachwytu i kontemplacji. Pikselowa, cyfrowa estetyka w połączeniu z surową intensywnością płonącego krajobrazu przywołuje tematy stawiania czoła wewnętrznemu ogniowi, osobistej sile i przytłaczającym siłom natury lub emocji, które napotykamy w życiu. Niezależnie od tego, czy jest interpretowana jako nadzieja, wyzwanie, czy transformacja, ta odważna kompozycja zainspiruje do głębokiej refleksji w każdej przestrzeni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC zapewniający ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57978966638924,"sku":"b806d038-2c4c-47f6-9223-8b1b73365338","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57978966671692,"sku":"8eadc0db-8089-4d77-84af-4fc303803671","price":114.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57978966704460,"sku":"986e6fb6-b704-4056-aa68-b465ad7643b1","price":114.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57978966737228,"sku":"60a5130b-24b5-420b-824b-1c0d2ddad0fb","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57978966769996,"sku":"acc258a8-c58c-41ed-a060-ed1c9443f22d","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57978966802764,"sku":"833a1361-dfd5-4cb3-93f8-ca5918239adb","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57978966835532,"sku":"a0067ce1-1d31-4580-b524-1bff5dc894dc","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57978966868300,"sku":"74a1bb29-6b50-4e17-a6a0-15a2a51d6796","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57978966901068,"sku":"860ae7f0-c066-44d1-9365-14a21724838c","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_f8b38b61-8b69-4d57-b3cf-a6a777b9fe60.jpg?v=1783194479","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/solitary-figure-against-inferno-poster-1","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}