{"product_id":"serene-boat-under-willow-poster","title":"Plakat: Spokojna Łódź pod Wierzbą","description":"TAJNE ZASADY – MUSISZ ICH PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Wyświetl WYŁĄCZNIE bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz zwrotów typu „można przetłumaczyć jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi zawierać TYLKO sam przetłumaczony tekst\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak rodzime w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTa spokojna grafika przedstawia samotnego łodnika płynącego pod zwisającymi gałęziami wierzby w mglistym, onirycznym krajobrazie. Stonowana paleta zieleni i błękitów tworzy spokojną, medytacyjną atmosferę, która przenosi Cię do cichej przystani nad rzeką. Delikatna gra światła przesączającego się przez zwisające liście wierzby i ich odbicie na spokojnej wodzie budzi poczucie spokojnej kontemplacji i naturalnego piękna, które wydaje się zarówno ponadczasowe, jak i głęboko pogodowe.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, premium papieru o gramaturze 170 g\/m², który posiada certyfikat FSC, zapewniający ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58146352103756,"sku":"05a409ed-ae9e-4212-bb85-b6d8b420da74","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58146352136524,"sku":"6caf3818-ab93-4320-a8cb-19e98756beb6","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58146352169292,"sku":"5b1a2315-1fe4-4344-be0a-7fa11ef53935","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58146352202060,"sku":"7dcc55d7-36cb-494e-93f9-8069bbd3fcb3","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58146352234828,"sku":"baf23e52-8c5a-4093-b55c-7dd8d5d6586a","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58146352267596,"sku":"d59b563c-99f2-4a96-8417-58c18100e137","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58146352300364,"sku":"e1ae0188-35fc-4bf1-a86f-1bfc38da40c2","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58146352333132,"sku":"572a081f-994a-4fa6-b501-8b1b64f8ea9e","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58146352365900,"sku":"3e21faed-cfef-452b-a0f8-958243521049","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_9ae642b9-e831-4d05-9495-f23efe972731.jpg?v=1784385170","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/serene-boat-under-willow-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}