{"product_id":"seabirds-over-ocean-waves-poster","title":"Plakat: Ptaki morskie nad falami oceanu","description":"KRYTYCZNE ZASADY - MUSISZ ICH PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Wyświetlaj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy takich jak \"można przetłumaczyć jako\" ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi rodzinnie po polsku\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen oszałamiający plakat akwarelowy przedstawia trzy eleganckie ptaki morskie szybujące z gracją nad wzburzonymi falami oceanu. Senna paleta błękitów i turkusów tworzy spokojną, a jednocześnie dynamiczną atmosferę, łącząc swobodę lotu z potęgą morza. Minimalistyczna kompozycja i miękkie, płynne pociągnięcia pędzla wywołują poczucie spokojnej kontemplacji i naturalnego piękna, co czyni go idealnym do przestrzeni inspirowanych wybrzeżem.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty wykonane są z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co gwarantuje przyjazność dla środowiska.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58093794656588,"sku":"0122f710-84fd-4959-b28f-e3ec3e356841","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58093794689356,"sku":"a634e84a-e216-4e4c-8c23-b1ae90b0c8cc","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58093794722124,"sku":"8f73f86a-2d92-411b-aaa3-b5d901e4b92a","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58093794754892,"sku":"7e3c6666-2104-434c-858b-abe91b3ccbaf","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58093794787660,"sku":"a6d91870-77f0-410f-a0c9-79553e0c5bc2","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58093794820428,"sku":"87067487-ab3b-4e0a-a334-2bcfc11477d3","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58093794853196,"sku":"a7ca97fd-3d38-49e4-9e78-9e7cd1deed1d","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58093794885964,"sku":"5c403a02-3e63-4c7c-bf42-1f1b1d80187a","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58093794918732,"sku":"c59ba80f-9dfd-470a-8721-14c971e5c4bd","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_98868bac-e03b-431b-8553-b68e6026cab2.jpg?v=1784127390","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/seabirds-over-ocean-waves-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}