{"product_id":"rabbit-in-blooming-meadow-poster","title":"Plakat Królik na kwitnącej łące","description":"KRYTYCZNE ZASADY – MUSISZ ICH PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Wyświetl WYŁĄCZNIE bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy w stylu „można przetłumaczyć jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi zawierać WYŁĄCZNIE sam przetłumaczony tekst\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak rodzime w j. polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nThis enchanting artwork captures a peaceful brown rabbit sitting in a lush green meadow dotted with delicate pink and white blossoms. Above, blooming cherry trees frame a serene blue sky with soft clouds, creating a dreamy spring atmosphere. The gentle brushstrokes and soft pastel palette evoke a sense of calm wonder and natural beauty, perfect for bringing tranquility to any room.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nYour response (translated text ONLY):\nTen czarujący obraz przedstawia spokojnego, brązowego królika siedzącego na bujnej, zielonej łące w delikatne różowe i białe kwiaty. Powyżej kwitnące wiśnie otaczają spokojne, błękitne niebo z miękkimi chmurami, tworząc wymarzoną wiosenną atmosferę. Delikatne pociągnięcia pędzla i subtelna paleta pastelowych barw budzą poczucie spokojnego zachwytu i naturalnego piękna, idealne do wprowadzenia spokoju do każdego pomieszczenia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co zapewnia jego ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57944474779980,"sku":"86cb7a24-49ef-4113-a4da-aeeb6446174c","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57944474812748,"sku":"734f653b-8812-4c11-8e0d-a1d8278d2798","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57944474845516,"sku":"89d86db8-32f5-44b5-915a-0310bbbfd129","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57944474878284,"sku":"59b9f304-0973-48b3-a998-c79dbe7b57b4","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57944474911052,"sku":"24efd2ab-e099-485c-ae57-381656b25df8","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57944474943820,"sku":"3e80b6e3-f81e-4dc5-afa9-0a357836c5f7","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57944474976588,"sku":"f8de7329-e27f-4e43-88b7-ba19f6c8961a","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57944475009356,"sku":"7baa4a79-3e26-4a87-adbd-6df0850b9c38","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57944475042124,"sku":"8c7f2da0-2418-4a50-b5b9-9cadd8192e5a","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_d1db43dc-4ad6-40be-add1-55f84177b7bd.jpg?v=1782965114","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/rabbit-in-blooming-meadow-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}