{"product_id":"mountain-lake-kayak-escape-poster","title":"PL Poster: Ucieczka kajakiem nad górskie jezioro","description":"NIESAMOWITE ZASADY – MUSISZ ICH PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Wyślij TYLKO bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy typu „może być przetłumaczone jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO samym przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi rodzimie po polsku\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen oszałamiający plakat o tematyce ucieczki oddaje esencję przygody i wolności dzięki żywym warstwom ciepłego koralu i pomarańczy nakładających się na spokojny krajobraz górskiego jeziora. Samotny kajakarz wiosłuje przez turkusowe wody, otoczony majestatycznymi szczytami i wiecznie zielonymi lasami, wywołując poczucie pragnienia podróży i eksploracji na świeżym powietrzu. Odważna typografia i retro paleta kolorów tworzą inspirujący obraz, który motywuje widzów do poszukiwania własnej przygody i pozostawienia za sobą codziennego życia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², który posiada certyfikat FSC, co gwarantuje jego przyjazność dla środowiska.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58377868476748,"sku":"ef867e50-a440-4372-8f37-0bd4a0f78391","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58377868509516,"sku":"6aba742a-bcaa-4e25-a783-14467b1e305c","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58377868542284,"sku":"0ccb3b96-8b6f-4b18-8c64-d4c8cd95ec47","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58377868575052,"sku":"21c7c306-9ef0-4898-9baf-8396e0decafb","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58377868607820,"sku":"3188c3ca-99aa-4fb8-ad0d-3f874c9ea9a6","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58377868640588,"sku":"3e8e4546-1a1a-45bf-8278-c7529b5f5b4a","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58377868673356,"sku":"2a1b09fa-2394-4183-af33-cdfca6405786","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58377868706124,"sku":"e0ff7aec-8597-467d-8c46-9fefda3fb605","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58377868738892,"sku":"e74cc62e-2c8d-4a36-95f8-a3e53aa278f7","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_850778cb-d251-4142-a748-9edc993d91f7.jpg?v=1786547721","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/mountain-lake-kayak-escape-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}