{"product_id":"lamb-in-lavender-field-poster","title":"Plakat: Jagnię w polu lawendy","description":"KLUCZOWE ZASADY - MUSISZ PRZESTRZEGAĆ ICH DOKŁADNIE:\n1. Zwróć TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy typu „można przetłumaczyć jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO samym przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie brzmiące jak rodzime w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen uroczy, pastoralny obrazek uchwycił spokojnego białego jagniątko wtulonego wśród kwitnących lawendowych kwiatów, namalowany miękkimi, impresjonistycznymi pociągnięciami pędzla. Kompozycja emanuje spokojem dzięki marzycielskiemu połączeniu fioletowych, liliowych i łagodnych żółtych tonów, które tworzą spokojną i fantazyjną scenę łąki. Delikatne przedstawienie łagodnego wyrazu jagniątka i otaczających dzikich kwiatów wywołuje poczucie pastoralnego piękna i naturalnego spokoju, co czyni je idealnym do stworzenia kojącej, spokojnej atmosfery w każdym pomieszczeniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, premium papieru o gramaturze 170 g\/m², który posiada certyfikat FSC, co gwarantuje jego przyjazność dla środowiska.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57951564693836,"sku":"35f30d46-7134-4c29-adb8-f6596b50060e","price":96.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57951564726604,"sku":"30f51b73-e73b-4517-9542-f865f6067be6","price":114.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57951564759372,"sku":"95161e6b-1a05-4469-a976-14bd17bc5639","price":114.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57951564792140,"sku":"4bb18922-659b-4552-9664-8a33569e84b0","price":127.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57951564824908,"sku":"45c0bb58-415d-424d-ab1d-9ee9f9394a97","price":127.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57951564857676,"sku":"df51d89a-ba2d-4f15-ae86-2d0fa8269f66","price":153.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57951564890444,"sku":"d19b9cbc-f4c7-402d-a3ba-dc382b19cd23","price":153.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57951564923212,"sku":"78abce35-13c6-413b-95da-d7612bd4745b","price":175.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57951564955980,"sku":"d6547563-3759-4751-8c61-828f366694ac","price":175.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_e4ed36ad-3e74-4ff2-ade7-56ab116cace5.jpg?v=1783042527","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/lamb-in-lavender-field-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}