{"product_id":"koi-fish-in-blue-water-poster","title":"Plakat: Karpie w Błękitnej Wodzie","description":"TEN KRYTYCZNY REGULAMIN - MUSISZ GO PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Zwróć TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy typu \"może być przetłumaczone jako\" ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak rodzime w pl\n7. Zachowaj wszystkie znaczniki HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen zachwycający plakat przedstawia dwa eleganckie karpie koi, które z gracją płyną przez spokojne, błękitne wody. Jaskrawe, pomarańczowo-białe wzory ryb tworzą uderzający kontrast na tle misternie wzorzystego, niebieskiego tła, które przywołuje poczucie spokoju i wschodniej tradycji artystycznej. Kompozycja czerpie inspirację ze sztuki japońskiej, koncentrując się na pięknie natury, równowadze i medytacyjnej jakości obserwowania spokojnie pływających ryb w wodzie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, najwyższej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co gwarantuje jego przyjazność dla środowiska.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58128621437260,"sku":"2acedaf3-3341-44b0-a6f7-8d0341b23f97","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58128621470028,"sku":"6763a8b0-5d17-43b7-a4f4-381649a7ac9e","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58128621502796,"sku":"5086fe00-ac13-4eec-9c47-7d2b37aa131b","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58128621535564,"sku":"b54ca33b-e44b-4bf5-98cc-d033ee8302fd","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58128621568332,"sku":"41cb9c9d-c356-4f3d-a571-dbb72f5cb1d7","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58128621601100,"sku":"c02fe4c4-d1be-4c6b-8672-6cf42b7acd85","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58128621633868,"sku":"38765dbb-ce21-471b-95f5-d5d51bd27be5","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58128621666636,"sku":"584b4dd9-d283-4821-b222-db82caf9e105","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58128621699404,"sku":"90cdb709-82ad-484c-a38d-9067a5d8acec","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_2e5c91e1-0ba5-41ec-89a7-3d9a5f6bc882.jpg?v=1784284909","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/koi-fish-in-blue-water-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}