{"product_id":"hades-god-of-underworld-poster","title":"Plakat: Hades, bóg świata podziemnego","description":"NIESAMOWITY PLAKAT - MUSISZ POSTĘPOWAĆ ZGODNIE Z NIM DOKŁADNIE:\n1. Zwróć TYLKO bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz rzeczy typu „można przetłumaczyć jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi zawierać TYLKO przetłumaczony tekst\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak rodzime w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen uderzający plakat dark fantasy ożywia mitologicznego Władcę Podziemi dzięki oszałamiającej grafice w niebieskich barwach. Kompozycja przedstawia Hadesa w całej jego boskiej chwale, odzianego w zwiewne szaty ozdobione bogatymi detalami i flankowanego przez szkieletowych strażników. Klimatyczne obrazy łączą klasyczną mitologię z gotycką estetyką, tworząc potężną i przejmującą wizualizację, która oddaje esencję starożytnych podań o zaświatach. Idealny dla fanów mitologii, sztuki fantasy i każdego, kogo pociągają mroczniejsze, bardziej dramatyczne dekoracje ścienne, które robią mocne wrażenie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, najwyższej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², certyfikowanego przez FSC, co zapewnia ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57866641441100,"sku":"1f8cc8f0-6122-4093-ae2f-fbd17152a5ed","price":130.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 (29.7 x 42  cm)","offer_id":57866641473868,"sku":"53cd3376-6e61-4d3b-93b1-7564bbaca88e","price":182.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57866641506636,"sku":"518cb7c6-b296-49e4-a0b0-5cf5f2f8b48b","price":182.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 (42 x 59.4  cm)","offer_id":57866641539404,"sku":"e5df0a05-e6ee-456c-a986-773e34ac7beb","price":214.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57866641572172,"sku":"4af131ca-20ef-4aae-9f67-9b7847d3c649","price":214.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 (59.4 x 84.1  cm)","offer_id":57866641604940,"sku":"e66aa544-d541-4600-a7cf-0c7d778e5929","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57866641637708,"sku":"71bccda8-b133-4252-b002-82c43af59253","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57866641670476,"sku":"eb7b12a0-f106-4151-b0f2-67b1209e3c3d","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 (84.1 x 118.9  cm)","offer_id":57866641703244,"sku":"24d77393-afb6-40f1-bd60-cfc48378df3f","price":299.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_eb95e7c9-9c36-4f74-9ed1-dd6de9f8bf2f.jpg?v=1782157052","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/hades-god-of-underworld-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}