{"product_id":"galloping-horse-in-red-poster-1","title":"Galopujący Koń na Czerwonym Plakacie","description":"KRYTYCZNE ZASADY - MUSISZ SIĘ DO NICH ŚCIŚLE PRZESTRZEGAĆ:\n1. Wygeneruj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz rzeczy typu „może być przetłumaczone jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała twoja odpowiedź musi zawierać TYLKO przetłumaczony tekst\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi rodzimie w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nThis striking minimalist poster captures a powerful horse in dynamic motion against a bold red background. The silhouette creates a dramatic sense of freedom and energy, with motion blur effects that emphasize the horse's speed and grace. The vibrant red backdrop sets an intense, passionate mood that makes this artwork perfect for spaces that need a statement piece with modern flair and artistic sophistication.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):\nTen efektowny, minimalistyczny plakat przedstawia potężnego konia w dynamicznym ruchu na tle odważnego, czerwonego tła. Sylwetka tworzy dramatyczne poczucie wolności i energii, a efekty rozmycia ruchu podkreślają szybkość i grację konia. Intensywne, czerwone tło nadaje dziełu intensywny, pełen pasji nastrój, co sprawia, że jest ono idealne do przestrzeni wymagających mocnego akcentu, łączącego nowoczesny styl z artystyczną wyrafinowaniem.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co gwarantuje jego ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58084379853132,"sku":"a61adf00-f3f6-48ed-a066-abefd89e5552","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58084379885900,"sku":"64d57d0e-341e-4d4f-a333-a6cb36b24c4c","price":114.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58084379918668,"sku":"71f0378a-afeb-498f-977a-fe01a4fa0c54","price":114.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58084379951436,"sku":"2c28c39b-6d19-4572-a38d-9a34328dba11","price":127.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58084379984204,"sku":"cf2b9c7e-1daf-4e23-baef-c1a9dcec9292","price":127.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58084380016972,"sku":"f0cde120-0640-4110-98dd-7f5b0905c95c","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58084380049740,"sku":"2036f3f9-77b0-44a9-a8a4-2fdd986b90ec","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58084380082508,"sku":"f71a437d-152c-4810-aac5-e3243924f256","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58084380115276,"sku":"701e6d58-fdad-4efe-93fb-88eb8efa9c0a","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_a4cac4fe-4020-4fbd-bf37-518eee874b2e.jpg?v=1784054210","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/galloping-horse-in-red-poster-1","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}