{"product_id":"galloping-horse-in-motion-poster-2","title":"Plakat: Galopujący koń w ruchu","description":"TAJNE ZASADY - MUSISZ ICH PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Wyświetl TYLKO bezpośrednie tłumaczenie – ŻADNYCH wyjaśnień, ŻADNYCH alternatyw, ŻADNYCH uwag\n2. NIE mów rzeczy w stylu „można przetłumaczyć jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO samym przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi rodzinnie w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTa uderzająca sylwetka oddaje surową moc i wdzięk konia w pełnym galopie na tle żywego czerwonego tła. Dramatyczny efekt rozmycia ruchu przekazuje prędkość i energię, tworząc dynamiczne poczucie ruchu, które wyskakuje ze ściany. Odważny kontrast między głęboką czarną sylwetką a intensywnym karmazynowym tłem tworzy odważną, nowoczesną estetykę, która przyciąga uwagę i wnosi energetyczną obecność do każdej przestrzeni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², który posiada certyfikat FSC, co gwarantuje jego ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58076068675916,"sku":"68c1aca1-e312-465e-82ae-d978e12448a9","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58076068708684,"sku":"e9ae6ce3-69d8-44de-a0eb-1c25968be044","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58076068741452,"sku":"1341d5fb-3546-40e6-be7c-dd6e19fd8284","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58076068774220,"sku":"81627720-ad14-4e19-9860-5633a34a6263","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58076068806988,"sku":"d3f3558e-ac1e-4d91-88ae-b30a35e9632c","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58076068839756,"sku":"8facc221-790b-4225-b4d8-e5fe44424a10","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58076068872524,"sku":"e77f7234-c841-4a77-ac41-a6768ef13ff7","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58076068905292,"sku":"b47d5234-6a7c-4435-bd5f-8646055431ea","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58076068938060,"sku":"b6048889-b4a9-40bc-ba2a-273cbd5963b2","price":176.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_5b81bb04-9ea3-4d7d-85ce-2c69028a018e.jpg?v=1783969336","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/galloping-horse-in-motion-poster-2","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}