{"product_id":"flying-cranes-over-blue-water-poster","title":"Plakat: Latające Żurawie Nad Błękitną Wodą","description":"TAJNE REGUŁY – MUSISZ ICH PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Wyświetl TYLKO bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE mów rzeczy w stylu „może być przetłumaczone jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO przetłumaczonym tekstem\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi natywnie po polsku\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nThis serene artwork captures a flock of graceful cranes soaring through layers of deep blue sky and water. The minimalist composition features elegant white birds in flight, rendered in soft brushstrokes against a rich gradient of cobalt and navy tones. The peaceful, meditative quality of this piece evokes feelings of freedom, harmony, and tranquility, making it perfect for creating a calm, contemplative atmosphere in any space. The traditional Japanese aesthetic and soothing color palette make this an excellent choice for bedrooms, living rooms, or meditation spaces.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):\nTen spokojny obraz przedstawia stado pełnych wdzięku żurawi szybujących przez warstwy głębokiego, błękitnego nieba i wody. Minimalistyczna kompozycja ukazuje eleganckie białe ptaki w locie, oddane miękkimi pociągnięciami pędzla na tle bogatego gradientu odcieni kobaltu i granatu. Spokojna, medytacyjna jakość tej pracy wywołuje uczucia wolności, harmonii i spokoju, co czyni ją idealną do stworzenia wyciszonej, kontemplacyjnej atmosfery w każdej przestrzeni. Tradycyjna japońska estetyka i kojąca paleta kolorów sprawiają, że jest to doskonały wybór do sypialni, salonów lub miejsc do medytacji.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, najwyższej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co gwarantuje jego przyjazność dla środowiska.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57872780263756,"sku":"3cdfce25-e7c6-4aae-ac7d-1a734f3a2b19","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57872780296524,"sku":"dbef888b-83d6-435d-abe3-c448bbf7c017","price":114.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57872780329292,"sku":"3054bd30-9703-48ce-b635-eac3e4f5687e","price":114.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57872780362060,"sku":"70a604a3-e4eb-48e4-b3d0-e64fdf2a294b","price":127.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57872780394828,"sku":"5d3f6277-126a-4273-a499-7c29d9272871","price":127.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57872780427596,"sku":"080cbf14-5617-46c5-9bbf-c3e599b1a65f","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57872780460364,"sku":"265c5dd0-9f78-4820-a238-c190f099f80c","price":154.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57872780493132,"sku":"897a0666-b35b-4618-b63b-cb26747cbc6a","price":175.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57872780525900,"sku":"6f09f753-fdca-4a26-a893-de1b19d83a47","price":175.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_10843956-53c3-4fb3-9828-e7a7d5221764.jpg?v=1782237682","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/flying-cranes-over-blue-water-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}