{"product_id":"flying-birds-in-morning-mist-poster","title":"Plakat: Latające ptaki we mgle porannej","description":"TEN KRYTYCZNY REGULAMIN – MUSISZ GO PRZESTRZEGAĆ DOKŁADNIE:\n1. Wypisuj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie – BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz rzeczy typu „może być przetłumaczone jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Twoja cała odpowiedź musi zawierać TYLKO przetłumaczony tekst\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi rodzimie w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nTen spokojny plakat przedstawia stadko wdzięcznych ptaków w locie, szybujących przez miękką poranną mgłę na tle marzycielskiego błękitno-różowego nieba. Delikatna, eteryczna atmosfera tworzy spokojne poczucie wolności i spokoju, z delikatnymi pociągnięciami pędzla, które zacierają granicę między wodą a niebem poniżej. Idealne do stworzenia kojącego punktu centralnego w każdym pomieszczeniu, to dzieło sztuki przywołuje piękno cichych chwil natury i ponadczasowy taniec ptaków wędrownych w ich naturalnym środowisku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², który posiada certyfikat FSC, co zapewnia jego ekologiczne pochodzenie.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58120129184076,"sku":"eec25d83-ea6c-4ddd-adcb-3f3e94f63bb1","price":98.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58120129216844,"sku":"939fff3b-6196-43a5-a38a-71071ff0318f","price":116.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58120129249612,"sku":"1820acb5-829b-4bba-bd93-cc42c1784814","price":116.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58120129282380,"sku":"7481374d-4980-4640-9393-f1be0525cc0c","price":129.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58120129315148,"sku":"df763348-4438-42e0-87e6-6d1c447b1f3b","price":129.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58120129347916,"sku":"0e5df97f-17e8-4c19-bd74-8f811d670332","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58120129380684,"sku":"65ef5167-a344-41fe-8fa7-27e5f9169cf7","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58120129413452,"sku":"ee7d39d7-f4d7-4236-b30e-e85832651ed9","price":178.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58120129446220,"sku":"7967b6f6-2b30-4621-9275-7f1a37abff99","price":178.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_e98047b9-8caa-40dc-b0fb-0505d10da0a8.jpg?v=1784218425","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/flying-birds-in-morning-mist-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}