{"product_id":"cranes-flying-over-ocean-poster","title":"Plakaty z żurawiami lecącymi nad oceanem","description":"TAJNE ZASADY - MUSISZ PRZESTRZEGAĆ ICH DOKŁADNIE:\n1. Wygeneruj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - ŻADNYCH wyjaśnień, ŻADNYCH alternatyw, ŻADNYCH uwag\n2. NIE mów rzeczy w stylu \"może być przetłumaczone jako\" ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi zawierać TYLKO przetłumaczony tekst\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi rodzimie w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie znaczniki HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nThis serene artwork captures three elegant white cranes soaring gracefully above turbulent ocean waves in a stunning aerial view. The composition blends soft, minimalist birds against a rich tapestry of deep blues, teals, and whites, creating a striking contrast between tranquility and motion. The painting evokes a sense of freedom, peace, and natural beauty—perfect for anyone who loves wildlife, coastal scenes, or contemplative wall art that brings calm sophistication to any space.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):\nTen spokojny obraz przedstawia trzy eleganckie białe żurawie szybujące z gracją nad wzburzonymi falami oceanu w zapierającym dech w piersiach widoku z lotu ptaka. Kompozycja łączy delikatne, minimalistyczne ptaki z bogatym tłem głębokich błękitów, turkusów i bieli, tworząc uderzający kontrast między spokojem a ruchem. Obraz przywołuje poczucie wolności, spokoju i naturalnego piękna – idealny dla każdego, kto kocha dziką przyrodę, nadmorskie krajobrazy lub kontemplacyjne dzieła sztuki ściennej, które wnoszą spokojną elegancję do każdej przestrzeni.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², który posiada certyfikat FSC zapewniający przyjazność dla środowiska.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58115629449548,"sku":"4fd672d0-3ab7-437f-a582-a6176613485e","price":98.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58115629482316,"sku":"7ae69392-7c00-41a4-a58e-10595ac2c9cf","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58115629515084,"sku":"c91e0729-f504-4433-ba29-b11d9fe7132a","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58115629547852,"sku":"8137368f-b23b-453f-837a-6b59f038fa52","price":129.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58115629580620,"sku":"993876e6-a9b2-4afe-99cd-959069420bd8","price":129.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58115629613388,"sku":"ccf3384c-0fb7-4364-b309-e4c643d66272","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58115629646156,"sku":"9bed39d3-1782-4d90-bfad-d8d96fdeb322","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58115629678924,"sku":"6bfcccd1-ad93-4bda-8226-508180616ca6","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58115629711692,"sku":"ca32091e-a2a2-4266-989c-aa00adc98236","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_fe36e530-ce6b-4f84-9cb5-11d9fa9f32ba.jpg?v=1784200361","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/cranes-flying-over-ocean-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}