{"product_id":"astronaut-in-cosmic-spiral-poster-2","title":"Astronaut w kosmicznej spirali plakat","description":"KRÓTKIE ZASADY — MUSISZ PRZESTRZEGAĆ ICH DOKŁADNIE:\n1. Wygeneruj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie — BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE używaj sformułowań typu „można przetłumaczyć jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO samą przetłumaczoną treścią\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak stworzone przez rodzimego użytkownika języka polskiego\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nThis mesmerizing artwork captures a solitary astronaut floating through an otherworldly spiral vortex filled with stars and cosmic energy. The deep blues and ethereal whites create an atmosphere of wonder and exploration, drawing the viewer into an infinite universe of possibilities. It's a stunning visual representation of human curiosity, courage, and our place among the stars—perfect for anyone who dreams of the cosmos and the great unknown.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):\nTen hipnotyzujący obraz przedstawia samotnego astronautę unoszącego się w surrealistycznym spiralnym wirze wypełnionym gwiazdami i kosmiczną energią. Głębokie błękity i eteryczne biele tworzą atmosferę cudów i eksploracji, wciągając widza w nieskończony wszechświat możliwości. To oszałamiająca wizualna reprezentacja ludzkiej ciekawości, odwagi i naszego miejsca wśród gwiazd — idealna dla każdego, kto marzy o kosmosie i wielkiej nieznanej.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty są wykonane z grubego, wysokiej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC, co zapewnia jego przyjazność dla środowiska.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58128187851084,"sku":"fb4145f6-f09c-40dd-9148-d2e2148a524d","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58128187883852,"sku":"1d25560b-d0b1-4c10-b71d-5581afce53da","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58128187916620,"sku":"3a1c1fdf-4d44-4658-b063-bc038e082be7","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58128187949388,"sku":"b017e50d-41ba-46de-9883-365a272800ad","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58128187982156,"sku":"841deaba-d6ef-4978-9c76-ed51db3023a2","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58128188014924,"sku":"f73f28ff-334d-49f5-ad6f-843f229f1042","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58128188047692,"sku":"3d2a7a8b-97f5-4c4e-a332-23e971285e94","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58128188080460,"sku":"11f9f575-ce85-4172-aeaa-4e0e10f52130","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58128188113228,"sku":"0530c0f7-613f-4175-aac3-6d1c7ebd83f0","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_9fc50b63-8639-4df4-8ef5-b27418afdb01.jpg?v=1784280132","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/astronaut-in-cosmic-spiral-poster-2","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}