{"product_id":"alpine-meadow-hiking-adventure-poster","title":"Plakat: Przygoda wędrowna na alpejskiej łące","description":"KRYTYCZNE ZASADY - MUSISZ POSTĘPOWAĆ DOKŁADNIE ZGODNIE Z NIMI:\n1. Wyświetlaj TYLKO bezpośrednie tłumaczenie - BEZ wyjaśnień, BEZ alternatyw, BEZ uwag\n2. NIE pisz rzeczy typu „może być przetłumaczone jako” ani nie podawaj wielu opcji\n3. NIE wyjaśniaj swoich wyborów tłumaczeniowych\n4. NIE zadawaj pytań ani nie komentuj\n5. Cała Twoja odpowiedź musi być TYLKO samą przetłumaczoną treścią\n6. Stwórz naturalne, płynne tłumaczenie, które brzmi jak rodzime w języku polskim\n7. Zachowaj wszystkie tagi HTML dokładnie tak, jak się pojawiają (np. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTekst do przetłumaczenia:\nThis stunning aerial artwork captures a group of hikers traversing a vibrant alpine meadow, their colorful jackets standing out against the brilliant lime-green landscape. The composition beautifully showcases the journey itself, with a winding path leading adventurers through rolling grasslands dotted with white limestone formations and a meandering river in the distance. The luminous color palette and expansive aerial perspective create an inspiring sense of exploration and freedom, perfect for anyone who loves outdoor adventures and breathtaking mountain scenery.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nTwoja odpowiedź (TYLKO przetłumaczony tekst):\nTa oszałamiająca grafika z lotu ptaka przedstawia grupę turystów przemierzających tętniącą życiem alpejską łąkę, a ich kolorowe kurtki wyróżniają się na tle jaskrawo limonkowo-zielonego krajobrazu. Kompozycja pięknie ukazuje samą podróż, z wijącą się ścieżką prowadzącą poszukiwaczy przygód przez pofałdowane trawy porośnięte białymi formacjami wapiennymi i meandrującą rzekę w oddali. Luminousowa paleta kolorów i rozległa perspektywa z lotu ptaka tworzą inspirujące poczucie eksploracji i wolności, idealne dla każdego, kto kocha przygody na świeżym powietrzu i zapierające dech w piersiach górskie krajobrazy.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eWszystkie nasze plakaty wykonane są z grubego, najwyższej jakości papieru o gramaturze 170 g\/m², posiadającego certyfikat FSC zapewniający przyjazność dla środowiska.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57943565074764,"sku":"105b3cd4-d585-4efe-9cd8-300d145b4e44","price":97.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57943565107532,"sku":"e6e00427-e7fd-4e81-923f-4a794fc781dc","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57943565140300,"sku":"2b0786b6-352b-40d6-aade-2d9b3bcdeed4","price":115.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57943565173068,"sku":"558808c1-86a4-4117-9e62-ebac984d907f","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57943565205836,"sku":"dcf904e8-b481-43de-a5ad-469be1227cfc","price":128.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57943565238604,"sku":"67817a7b-5fbe-45b2-b179-e4c95db9519c","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57943565271372,"sku":"735c2e13-0092-4327-9d99-15efae2febeb","price":155.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57943565304140,"sku":"0fb8da4b-193c-475c-8e3f-e1524ef5a348","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57943565336908,"sku":"795f8506-277a-4d76-9cf5-6d43c4f92f68","price":177.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_847d1b8b-1b95-4915-99c1-2a80d8061173.jpg?v=1782937309","url":"https:\/\/artisout.com\/pl-pl\/products\/alpine-meadow-hiking-adventure-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}