{"product_id":"whale-breaching-ocean-waves-poster-1","title":"Affiche : Saut de baleine dans les vagues de l'océan","description":"RÈGLES CRITIQUES - VOUS DEVEZ LES SUIVRE EXACTEMENT :\n1. N'affichez QUE la traduction directe - PAS d'explications, PAS d'alternatives, PAS de notes\n2. Ne dites PAS des choses comme \"peut être traduit par\" ou ne fournissez pas d'options multiples\n3. N'expliquez PAS vos choix de traduction\n4. Ne posez PAS de questions et ne faites PAS de commentaires\n5. Votre réponse entière doit être UNIQUEMENT le texte traduit lui-même\n6. Créez une traduction naturelle et fluide qui sonne comme un natif en français\n7. Préservez toutes les balises HTML exactement comme elles apparaissent (par exemple, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexte à traduire :\nCette superbe affiche minimaliste capture une baleine majestueuse au moment où elle saute hors de l'eau, rendue dans de magnifiques nuances de bleu et de blanc. La composition dynamique présente des motifs de vagues fluides qui créent une sensation de mouvement et d'énergie, tandis que les lignes épurées et l'esthétique moderne lui confèrent un attrait contemporain. L'interaction entre la baleine et l'océan rythmique crée une atmosphère sereine mais puissante qui apporte la beauté de la vie marine directement dans votre espace.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eToutes nos affiches sont fabriquées sur du papier épais et de qualité supérieure de 170 g\/m² certifié FSC pour une assurance écologique.\u003c\/strong\u003e\n\nVotre réponse (texte traduit UNIQUEMENT) :","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57982903288140,"sku":"c62ef810-5f61-41dc-9511-7aaacad7053d","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 (29.7 x 42  cm)","offer_id":57982903320908,"sku":"91bc4f9a-1e66-48ee-9dac-a0f35e2404de","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57982903353676,"sku":"5fb2ce6b-1d3a-4dbf-babb-c94b5c9ceb85","price":49.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 (42 x 59.4  cm)","offer_id":57982903386444,"sku":"34810e11-bfd6-4724-932a-e52fc71dfd09","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57982903419212,"sku":"a1310009-155e-4386-aaa0-f98f7c2d9204","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 (59.4 x 84.1  cm)","offer_id":57982903451980,"sku":"3686ec65-25ad-4cb5-8a1a-50fe33f2a90a","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57982903484748,"sku":"dd29d09e-5fd7-4444-bd64-9d28622550cb","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57982903517516,"sku":"dd9ed966-c4ce-4b59-ad60-8c8c4ffd5c19","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 (84.1 x 118.9  cm)","offer_id":57982903550284,"sku":"05054ff8-c5e7-4316-b07f-22b66df57da1","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_7fdc4196-f9d0-4e26-bd6c-f7b0231979c3.jpg?v=1783254212","url":"https:\/\/artisout.com\/fr\/products\/whale-breaching-ocean-waves-poster-1","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}