{"product_id":"tennis-match-crowd-spectator-poster","title":"Affiche de Match de Tennis pour Supporters","description":"RÈGLES CRITIQUES - VOUS DEVEZ LES SUIVRE EXACTEMENT :\n1. Produire UNIQUEMENT la traduction directe - PAS d'explications, PAS d'alternatives, PAS de notes\n2. Ne dites PAS des choses comme \"peut être traduit par\" ou ne proposez pas plusieurs options\n3. N'expliquez PAS vos choix de traduction\n4. Ne posez PAS de questions et ne faites PAS de commentaires\n5. Votre réponse entière doit être UNIQUEMENT le texte traduit lui-même\n6. Créez une traduction naturelle et fluide qui sonne comme si elle était native en français\n7. Préservez toutes les balises HTML exactement comme elles apparaissent (par exemple, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexte à traduire :\nCette illustration vibrante capture l'énergie électrique d'un match de tennis classique vu depuis les gradins. Des milliers de spectateurs colorés remplissent le premier plan dans des nuances de rose, bleu, jaune et vert, créant une mosaïque animée de fans encourageant les joueurs en contrebas. La paisible campagne anglaise s'étend à l'arrière-plan avec ses champs verdoyants vallonnés, ses arbres lointains et la ligne d'horizon de la ville, contrastant parfaitement la foule animée avec une beauté pastorale sereine.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eToutes nos affiches sont imprimées sur un papier épais et de qualité supérieure de 170 g\/m² certifié FSC pour une assurance écologique.\u003c\/strong\u003e\n\nVotre réponse (texte traduit UNIQUEMENT) :","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58370016772428,"sku":"68d82d37-61e1-40e8-9d9f-4fe734c4bd6a","price":36.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 (29.7 x 42  cm)","offer_id":58370016805196,"sku":"09033c63-29c0-406f-95db-93c3c508faee","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58370016837964,"sku":"015cc71e-9042-469f-84ea-d63f4212891e","price":50.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 (42 x 59.4  cm)","offer_id":58370016870732,"sku":"ca203dbe-6265-4d53-a772-410bd3e97107","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58370016903500,"sku":"fffb1803-11f3-4a11-99fa-e8f1d6d16a9c","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 (59.4 x 84.1  cm)","offer_id":58370016936268,"sku":"5779af04-faec-4dff-995c-a8ba01c9c793","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58370016969036,"sku":"470633b1-1783-491b-bad1-07b3fbeb6691","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58370017001804,"sku":"cbffa9ad-ffef-4bba-b092-1131f1ee84d9","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 (84.1 x 118.9  cm)","offer_id":58370017034572,"sku":"a9cd47e8-2382-48f0-bfb5-0402b74259f5","price":81.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_570be717-31e6-4d6f-9dbd-039292080b7a.jpg?v=1786498284","url":"https:\/\/artisout.com\/fr\/products\/tennis-match-crowd-spectator-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}