{"product_id":"swans-among-water-lilies-poster","title":"Affiches : Cygnes parmi les nénuphars","description":"RÈGLES CRITIQUES - VOUS DEVEZ LES SUIVRE EXACTEMENT :\n1. Sortie UNIQUEMENT la traduction directe - PAS d'explications, PAS d'alternatives, PAS de notes\n2. Ne dites PAS de choses comme \"peut être traduit par\" ou fournissez plusieurs options\n3. N'expliquez PAS vos choix de traduction\n4. Ne posez PAS de questions et ne faites PAS de commentaires\n5. Votre réponse entière doit être UNIQUEMENT le texte traduit lui-même\n6. Créez une traduction naturelle et fluide qui sonne native en français\n7. Préservez toutes les balises HTML exactement comme elles apparaissent (par exemple, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexte à traduire :\nCette huile sur toile enchanteresse capture deux cygnes graciles glissant sur un étang serein orné de délicates nénuphars violets. Les coups de pinceau impressionnistes créent une atmosphère de rêve, mélangeant des bleus doux, des verts et des teintes lavande qui évoquent la beauté paisible de la nature. Le plumage blanc lumineux des cygnes contraste magnifiquement avec l'eau chatoyante, tandis que des fleurs violettes éclatantes parsèment la composition, créant une scène tranquille qui semble à la fois intemporelle et romantique. Parfait pour tous ceux qui aiment la nature, la faune et l'élégance artistique classique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eToutes nos affiches sont imprimées sur un papier épais et de qualité supérieure de 170 g\/m² certifié FSC pour une assurance écologique.\u003c\/strong\u003e\n\nVotre réponse (texte traduit UNIQUEMENT) :\nCette huile sur toile enchanteresse capture deux cygnes graciles glissant sur un étang serein orné de délicates nénuphars violets. Les coups de pinceau impressionnistes créent une atmosphère de rêve, mélangeant des bleus doux, des verts et des teintes lavande qui évoquent la beauté paisible de la nature. Le plumage blanc lumineux des cygnes contraste magnifiquement avec l'eau chatoyante, tandis que des fleurs violettes éclatantes parsèment la composition, créant une scène tranquille qui semble à la fois intemporelle et romantique. Parfait pour tous ceux qui aiment la nature, la faune et l'élégance artistique classique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eToutes nos affiches sont imprimées sur un papier épais et de qualité supérieure de 170 g\/m² certifié FSC pour une assurance écologique.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57951361990988,"sku":"3d9b6964-8f8d-43da-a489-9e7175eab912","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57951362023756,"sku":"2ec713d3-63dc-4615-b995-c9e3c60bd718","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57951362056524,"sku":"0a796a60-ced5-429f-92b7-2c1152af03fe","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57951362089292,"sku":"9e205622-ae0d-49f3-b6b9-3d0d4292140a","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57951362122060,"sku":"4061d035-75e0-47e1-8b50-7daaf986c161","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57951362154828,"sku":"0381273b-6b42-493d-aca6-950bad880643","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57951362187596,"sku":"4890921d-1375-4409-838c-8b389d156ba0","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57951362220364,"sku":"acecaa5f-c1a2-4106-8c2c-4f9bb9089dad","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57951362253132,"sku":"5c403115-eaf7-4a20-bdd8-13ab9b294df4","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_3e5f0292-dc51-4db2-a408-94f0e2c1647f.jpg?v=1783040641","url":"https:\/\/artisout.com\/fr\/products\/swans-among-water-lilies-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}