{"product_id":"skateboarder-catching-air-poster","title":"Poster : Skateboarder prenant son envol","description":"RÈGLES CRITIQUES - VOUS DEVEZ LES SUIVRE EXACTEMENT :\n1. N'affichez UNIQUEMENT la traduction directe - PAS d'explications, PAS d'alternatives, PAS de notes\n2. Ne dites PAS des choses comme \"peut être traduit par\" ou ne proposez pas plusieurs options\n3. N'expliquez PAS vos choix de traduction\n4. Ne posez PAS de questions ou ne faites PAS de commentaires\n5. L'intégralité de votre réponse doit être UNIQUEMENT le texte traduit lui-même\n6. Créez une traduction naturelle et fluide qui sonne comme celle d'un natif en français\n7. Préservez toutes les balises HTML exactement comme elles apparaissent (par exemple, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexte à traduire :\nCette affiche de skateboard vibrante capture l'énergie pure et l'excitation de prendre de la hauteur sur la planche. La silhouette audacieuse d'un skateur en plein trick se détache sur un superbe dégradé de fond qui passe de tons jaune ensoleillé à des rouges ardents et des turquoises frais, créant une atmosphère électrique. La texture granuleuse et la palette de couleurs modernes confèrent à cette œuvre une ambiance de sport de rue contemporaine, parfaite pour tous ceux qui vivent pour le frisson de la culture du skateboard.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eToutes nos affiches sont fabriquées sur du papier épais et premium de 170 g\/m² certifié FSC pour une assurance écologique.\u003c\/strong\u003e\n\nVotre réponse (texte traduit UNIQUEMENT) :","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58373321916748,"sku":"7e028268-9768-453f-a079-c6911254bf55","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58373321949516,"sku":"9decd3be-a400-4440-9c9b-751df0a88974","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58373321982284,"sku":"476d06d2-8f7f-4080-a651-2c0f0c9db664","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58373322015052,"sku":"0d246393-2711-4fba-9cf6-4f3b943123b0","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58373322047820,"sku":"ce415867-2abe-4c82-b703-57920e939c65","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58373322080588,"sku":"604e11f2-c685-45ac-ad37-fa51ed2f52f5","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58373322113356,"sku":"8f942c83-3d11-4f0e-8319-660eec45deda","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58373322146124,"sku":"713852b1-65e8-4287-9f50-b6062e144ee5","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58373322178892,"sku":"4d1f0288-3f97-47d9-b4c7-609a754a21bc","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_b3a4ada6-88e0-424f-86ad-d8cb11616681.jpg?v=1786528449","url":"https:\/\/artisout.com\/fr\/products\/skateboarder-catching-air-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}