{"product_id":"ancient-warrior-gazing-skyward-poster","title":"Affiche : Guerrier Ancien Regardant le Ciel","description":"RÈGLES CRITIQUES - VOUS DEVEZ LES SUIVRE EXACTEMENT :\n1. Affichez UNIQUEMENT la traduction directe - PAS d'explications, PAS d'alternatives, PAS de notes\n2. Ne dites PAS des choses comme \"peut être traduit par\" ou ne proposez pas plusieurs options\n3. N'expliquez PAS vos choix de traduction\n4. Ne posez PAS de questions et ne faites PAS de commentaires\n5. Votre réponse entière ne doit être QUE le texte traduit lui-même\n6. Créez une traduction naturelle et fluide qui sonne natif en français\n7. Préservez toutes les balises HTML exactement comme elles apparaissent (par exemple, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexte à traduire :\nCette magnifique œuvre d'art classique capture un moment contemplatif d'un guerrier romain se tenant au bord des cieux, regardant un paysage marin serein en contrebas. Les nuages dorés lumineux créent une atmosphère onirique, tandis que la posture noble du guerrier et son armure ornée suggèrent des thèmes d'héroïsme, de réflexion et de force intemporelle. L'utilisation magistrale d'une lumière chaude et éthérée combinée au vaste ciel et à l'océan lointain crée une ambiance inspirante qui célèbre l'antiquité classique et la contemplation humaine.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eToutes nos affiches sont fabriquées avec du papier épais et de première qualité de 170 g\/m² certifié FSC pour une assurance écologique.\u003c\/strong\u003e\n\nVotre réponse (texte traduit UNIQUEMENT) :","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57885318644044,"sku":"fabc3513-d0c5-4ff1-89d7-4cb012a579e1","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57885318676812,"sku":"aea42f94-2520-4fd4-abdc-2eef9edc054f","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57885318709580,"sku":"89f8d618-73e3-4263-b362-b95add97c743","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57885318742348,"sku":"c0c75f34-f43b-4fb2-9f27-2bfb53c98622","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57885318775116,"sku":"78f464e6-cd49-4ca8-8471-13b24508b827","price":35.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57885318807884,"sku":"1495aa1e-0aee-4e16-83bc-34118a5eceff","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57885318840652,"sku":"a3b133fa-2511-46a3-9b3b-b7494e8ad793","price":42.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57885318873420,"sku":"6dd9f5f1-b93d-4c07-9ccc-3c00f6f31a9d","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57885318906188,"sku":"24bc4219-98f5-4fb6-96e3-520def576a86","price":48.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_14930cfb-1035-4bbf-914f-bd1d26bb990e.jpg?v=1782380002","url":"https:\/\/artisout.com\/fr\/products\/ancient-warrior-gazing-skyward-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}