{"product_id":"greek-temple-by-the-sea-poster-1","title":"Affiche Temple Grec au bord de la mer","description":"RÈGLES CRITIQUES - VOUS DEVEZ LES SUIVRE EXACTEMENT :\n1. Ne produisez QUE la traduction directe - AUCUNE explication, AUCUNE alternative, AUCUNE note\n2. Ne dites pas des choses comme « peut être traduit par » ou ne donnez pas plusieurs options\n3. N'expliquez pas vos choix de traduction\n4. Ne posez pas de questions ni ne faites de commentaires\n5. Votre réponse entière doit être UNIQUEMENT le texte traduit lui-même\n6. Créez une traduction naturelle et fluide qui sonne native en français\n7. Préservez toutes les balises HTML exactement comme elles apparaissent (par exemple, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexte à traduire :\nCette magnifique œuvre peinte à l'huile capture la beauté intemporelle de l'architecture grecque antique surplombant un paysage marin méditerranéen scintillant. Des coups de pinceau audacieux dans des bleus, verts et jaunes dorés vibrants créent une interprétation rêveuse et impressionniste de ruines classiques sur un paysage côtier serein. La composition équilibre parfaitement la grandeur patinée des colonnes avec la beauté naturelle du terrain environnant et des eaux azurées, évoquant un sentiment d'émerveillement historique et de contemplation paisible.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eToutes nos affiches sont fabriquées sur du papier épais et de première qualité de 170 g\/m² certifié FSC pour une assurance écologique.\u003c\/strong\u003e\n\nVotre réponse (texte traduit UNIQUEMENT) :","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57944418812236,"sku":"7902c197-b801-4e2f-ae09-865e5149f0f4","price":18.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57944418845004,"sku":"15d6835a-3e00-4c9d-95da-578e23f62dc5","price":22.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57944418877772,"sku":"87cc65b3-ab27-443a-8841-92d803ead9dd","price":22.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57944418910540,"sku":"ec0e521f-9cc2-47b8-813d-449147cece0f","price":24.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57944418943308,"sku":"aefbc3b5-8523-4f6c-b0bb-ba03b92b48e2","price":24.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57944418976076,"sku":"7d35b3d4-59b0-43ca-9d0d-d25ea03a2e4f","price":29.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57944419008844,"sku":"871a2a07-572a-40d0-8662-c2d88ee0f7c9","price":29.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57944419041612,"sku":"8002d306-b244-442c-91b2-a1297f6c9fab","price":33.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57944419074380,"sku":"c08c176b-845c-4aaf-8671-10aafe71b15d","price":33.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_1d644909-bd55-46d8-88e8-1995041630fa.jpg?v=1782963027","url":"https:\/\/artisout.com\/fr-french\/products\/greek-temple-by-the-sea-poster-1","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}