{"product_id":"climber-reaching-for-stars-poster","title":"Affiche : L'alpiniste qui atteint les étoiles","description":"RÈGLES CRITIQUES - VOUS DEVEZ LES SUIVRE EXACTEMENT :\n1. Ne produisez QUE la traduction directe - AUCUNE explication, AUCUNE alternative, AUCUNE note\n2. Ne dites PAS de choses comme \"peut être traduit par\" ou ne proposez pas plusieurs options\n3. N'expliquez PAS vos choix de traduction\n4. Ne posez PAS de questions ou ne faites PAS de commentaires\n5. Votre réponse entière ne doit être QUE le texte traduit lui-même\n6. Créez une traduction naturelle et fluide qui sonne comme une langue maternelle en français\n7. Conservez toutes les balises HTML exactement comme elles apparaissent (par exemple, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexte à traduire :\nCette œuvre saisissante sur toile divisée capture l'essence de l'ambition humaine et le voyage entre deux mondes. À gauche, une silhouette escalade une corde à travers un beau ciel diurne rempli de nuages blancs vaporeux et d'un soleil chaud. À droite, la même corde s'étend dans un ciel nocturne étoilé, symbolisant la poursuite des rêves et les possibilités infinies qui attendent ceux qui osent viser plus haut.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eL'imagerie contrastée — du ciel bleu paisible avec des nuages à la vaste obscurité cosmique — crée une puissante métaphore visuelle sur la persévérance, la croissance et le courage nécessaire pour gravir les échelons vers vos objectifs. La silhouette minimaliste et la palette de couleurs vives font de cette pièce un sujet de conversation idéal pour tout espace.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eToutes nos affiches sont fabriquées avec du papier épais et premium de 170 g\/m² certifié FSC pour une garantie écologique.\u003c\/strong\u003e\n\nVotre réponse (texte traduit UNIQUEMENT) :","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57927474348364,"sku":"40b89b21-3617-448d-9539-2acd668e6b0b","price":18.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57927474381132,"sku":"66244352-0f88-457d-8691-b64473b57f40","price":22.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57927474413900,"sku":"c402790b-b81d-4979-b7a6-8f0ac6559b6a","price":22.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57927474446668,"sku":"61e34ba0-b1eb-4282-9aa9-75e74f49bf09","price":24.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57927474479436,"sku":"66f35d1a-917b-4229-876b-669402ec8a9a","price":24.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57927474512204,"sku":"f2af9259-6594-4ef4-b67d-faf018461f59","price":29.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57927474544972,"sku":"6755c85c-094c-48e3-8b81-226d276b99c9","price":29.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57927474577740,"sku":"e63c0055-53d5-4cf0-9676-f1c3cdc7a0e8","price":33.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57927474610508,"sku":"1db20c20-7b59-4353-9251-3334087bb3e5","price":33.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_e37ea652-ce67-4420-b36c-8b625c2774de.jpg?v=1782775739","url":"https:\/\/artisout.com\/fr-french\/products\/climber-reaching-for-stars-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}