{"product_id":"solitary-surfer-waiting-for-waves-poster","title":"Plaque : Surfeur solitaire attendant les vagues","description":"RÈGLES CRITIQUES - VOUS DEVEZ LES SUIVRE EXACTEMENT :\n1. Ne sortez QUE la traduction directe - PAS d'explications, PAS d'alternatives, PAS de notes\n2. Ne dites pas des choses comme \"peut être traduit par\" ou ne donnez pas d'options multiples\n3. N'expliquez pas vos choix de traduction\n4. Ne posez pas de questions et ne faites pas de commentaires\n5. Votre réponse entière doit être UNIQUEMENT le texte traduit lui-même\n6. Créez une traduction naturelle, fluide et qui sonne native en français\n7. Préservez toutes les balises HTML exactement comme elles apparaissent (par exemple, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexte à traduire :\nCette œuvre d'art côtière évocatrice capture un surfeur solitaire debout dans les eaux peu profondes, contemplant les vagues déferlantes sous un ciel chaud et onirique. La palette de couleurs vintage douce d'oranges pêche et de verts marins crée une ambiance nostalgique et contemplative, à la fois paisible et introspective. La composition équilibre parfaitement l'immensité de la nature avec la détermination tranquille du surfeur, évoquant des thèmes de patience, de solitude et de l'attrait intemporel de l'océan. Que vous soyez un surfeur dans l'âme ou simplement attiré par les moments paisibles à la plage, cette affiche apporte une énergie inspirante et pleine d'âme à tout espace.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eToutes nos affiches sont fabriquées avec du papier épais et de qualité supérieure de 170 g\/m² certifié FSC pour une assurance éco-responsable.\u003c\/strong\u003e\n\nVotre réponse (texte traduit UNIQUEMENT) :","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57871460958540,"sku":"c9540334-b366-4910-b58c-1e3c86beedfd","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57871460991308,"sku":"904eb3b7-6273-432e-ba60-b22ddc7fd3ed","price":25.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57871461024076,"sku":"b283bc90-82fb-4b25-b276-8b04973c1ef4","price":25.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57871461056844,"sku":"7f7ccc80-2498-497c-a9e8-6f40c7e3e60c","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57871461089612,"sku":"0750ab56-ab40-4beb-82e9-ac90bb15b909","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57871461122380,"sku":"c3f515a1-3d95-44b9-849a-67d340273bce","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57871461155148,"sku":"9430b51a-a93f-4e17-a0b9-779492df2303","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57871461187916,"sku":"921fe096-91ae-4342-bf5c-7a6694eaae7c","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57871461220684,"sku":"7aed6e69-bdc3-4551-8dfa-fcfd0738331c","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_1b42d7b4-0a28-4539-a3ca-afbc2802c8fd.jpg?v=1782221148","url":"https:\/\/artisout.com\/fr-fr\/products\/solitary-surfer-waiting-for-waves-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}