{"product_id":"sailboat-in-coastal-waters-poster-1","title":"Affiche : Voilier en eaux côtières","description":"RÈGLES CRITIQUES - VOUS DEVEZ LES SUIVRE EXACTEMENT :\n1. Sortez UNIQUEMENT la traduction directe - PAS d'explications, PAS d'alternatives, PAS de notes\n2. Ne dites PAS des choses comme \"peut être traduit par\" ou ne fournissez pas plusieurs options\n3. N'expliquez PAS vos choix de traduction\n4. Ne posez PAS de questions ou ne faites PAS de commentaires\n5. Votre réponse entière doit être UNIQUEMENT le texte traduit lui-même\n6. Créez une traduction naturelle et fluide qui sonne native en français\n7. Conservez toutes les balises HTML exactement comme elles apparaissent (par exemple, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexte à traduire :\nCe magnifique paysage dépeint une scène tropicale sereine avec des eaux turquoise brillantes et des marais luxuriants et verdoyants. Un voilier blanc solitaire glisse paisiblement sur la voie navigable sinueuse, dominé par des nuages imposants et gonflés qui occupent le ciel. La composition mélange des bleus, des verts vibrants et des blancs crémeux pour créer une atmosphère de tranquillité et d'évasion, parfaite pour tous ceux qui rêvent d'aventures côtières et d'escapades paisibles. Le coup de pinceau doux et impressionniste confère à toute la scène une qualité onirique qui vous invite à vous perdre dans ce moment maritime idyllique.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eToutes nos affiches sont fabriquées sur du papier épais et de qualité supérieure de 170 g\/m², certifié FSC pour une assurance écologique.\u003c\/strong\u003e\n\nVotre réponse (texte traduit UNIQUEMENT) :","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58368532480332,"sku":"300f5033-ee50-42ee-ada4-49052fdf7a2a","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58368532513100,"sku":"6e8c534b-4054-48b8-81fe-64a6e18973f9","price":25.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58368532545868,"sku":"a7392507-8881-4416-bac1-4a05ff7e329b","price":25.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58368532578636,"sku":"fe7389ad-04b4-4e0d-951b-986ccd6fae8c","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58368532611404,"sku":"b9a39605-52ea-4294-af6c-697b1fd917bf","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58368532644172,"sku":"97c5ab12-114c-4201-b1c6-b6fb6637ea55","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58368532676940,"sku":"fdfba142-2045-4be4-865a-099b5ebb6715","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58368532709708,"sku":"7cba7fd7-46d9-4221-a90b-cff1dba552f7","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58368532742476,"sku":"811d8dfa-d8ce-4381-bf34-77625649b311","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_c56bfb81-15ac-42ec-be22-d44cff26c31b.jpg?v=1786484057","url":"https:\/\/artisout.com\/fr-fr\/products\/sailboat-in-coastal-waters-poster-1","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}