{"product_id":"japanese-pagoda-moonlit-night-poster-1","title":"Affiche : Nuit de pleine lune sur pagode japonaise","description":"RÈGLES CRITIQUES - VOUS DEVEZ LES SUIVRE EXACTEMENT :\n1. Ne produisez QUE la traduction directe - PAS d'explications, PAS d'alternatives, PAS de notes\n2. Ne dites PAS des choses comme \"peut être traduit par\" ou ne proposez pas plusieurs options\n3. N'expliquez PAS vos choix de traduction\n4. Ne posez PAS de questions et ne faites PAS de commentaires\n5. Votre réponse entière doit être UNIQUEMENT le texte traduit lui-même\n6. Créez une traduction naturelle, fluide et qui sonne authentique en français\n7. Préservez toutes les balises HTML exactement comme elles apparaissent (par exemple, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexte à traduire :\nCe superbe chef-d'œuvre de pixel art capture un paysage japonais serein baigné par la lumière de la lune. Une pagode traditionnelle à plusieurs niveaux se dresse majestueusement sur un ciel nocturne d'un bleu profond, tandis qu'une pleine lune brille de mille feux au-dessus. La composition présente de délicates fleurs de cerisier d'un rose tendre, un feuillage vert luxuriant, un reflet d'eau tranquille et une lanterne ornementale en pierre, le tout rendu dans un magnifique style pixel art rétro qui mêle l'esthétique nostalgique des jeux vidéo au charme oriental intemporel. Les tons bleus froids et la lumière jaune chaude de la lune créent une atmosphère paisible et méditative, parfaite pour tous ceux qui aiment la culture asiatique, la nature ou l'art numérique vintage.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eToutes nos affiches sont imprimées sur du papier épais de qualité supérieure de 170 g\/m², certifié FSC pour une assurance écologique.\u003c\/strong\u003e\n\nVotre réponse (texte traduit UNIQUEMENT) :","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57881379602764,"sku":"b410c776-b9c1-4a49-aa53-92180caf3fb3","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57881379635532,"sku":"4d5e4d0a-d36e-4d9d-ab7a-35d742cdbb41","price":25.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57881379668300,"sku":"7acdcce3-7792-460f-afb2-a02acaf5f184","price":25.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57881379701068,"sku":"fe03e30a-20c9-4984-8006-7eb6de753ff3","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57881379733836,"sku":"88289fe0-3fad-4093-a959-5dd90f51dca7","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57881379766604,"sku":"e80d956b-4646-4f9a-99d5-51e7c694755b","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57881379799372,"sku":"fa124d71-a782-4cc0-bb51-595d03adcc83","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57881379832140,"sku":"f708deb7-34c0-4bf1-952d-7eba548b1351","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57881379864908,"sku":"b45ed5c4-ed0a-47cb-ba80-87be632ef3e1","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_53b9b587-5ee1-492f-b017-0779afbd9360.jpg?v=1782337163","url":"https:\/\/artisout.com\/fr-fr\/products\/japanese-pagoda-moonlit-night-poster-1","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}