{"product_id":"coastal-golf-course-getaway-poster","title":"Affiche : Escapade sur le parcours de golf côtier","description":"RÈGLES CRITIQUES - VOUS DEVEZ LES SUIVRE EXACTEMENT :\n1. Ne produisez QUE la traduction directe – PAS d'explications, PAS d'alternatives, PAS de notes\n2. Ne dites pas des choses comme \"peut être traduit par\" ou ne proposez pas plusieurs options\n3. N'expliquez pas vos choix de traduction\n4. Ne posez pas de questions et ne faites aucun commentaire\n5. Votre réponse entière doit être UNIQUEMENT le texte traduit lui-même\n6. Créez une traduction naturelle et fluide qui sonne comme un natif en français\n7. Préservez toutes les balises HTML exactement comme elles apparaissent (par exemple, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexte à traduire :\nCette charmante œuvre d'art capture le mélange parfait de luxe et de loisir — une voiture de sport verte classique garée sur un parcours de golf côtier immaculé, prête pour une aventure inoubliable. La scène sereine présente un palmier solitaire, des fairways ondulants et un drapeau rouge vif marquant le green, le tout sur fond d'un brillant horizon océanique bleu et d'un ciel dégagé. Le travail au pinceau doux et texturé de la peinture et sa palette de couleurs chaudes créent une atmosphère nostalgique, inspirée des vacances, qui évoque des sentiments de relaxation, de liberté et la joie des meilleurs moments de la vie.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eToutes nos affiches sont fabriquées avec du papier épais et haut de gamme de 170 g\/m², certifié FSC pour une assurance écologique.\u003c\/strong\u003e\n\nVotre réponse (texte traduit UNIQUEMENT) :","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58369897791820,"sku":"1ad604ef-0b12-466c-a7fb-1791e7a129e5","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58369897824588,"sku":"e2cd1a73-921b-4ed8-bb6c-d741b86e8ecf","price":25.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58369897857356,"sku":"12d29b7d-0be8-48ca-99d3-62781cd1ee96","price":25.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58369897890124,"sku":"d5d8c0db-f572-4a3a-a7b8-0e99c73511c7","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58369897922892,"sku":"d55f7d68-3bd7-4465-a994-0d3076c7e1e0","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58369897955660,"sku":"c0b3cb82-9f4d-4313-b52d-a7947bf1a982","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58369897988428,"sku":"4ff7e841-30c7-4a3e-85b4-ba5d79b2abf0","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58369898021196,"sku":"d50d02fa-0243-40c5-96af-f76384497440","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58369898053964,"sku":"b058ffc1-f034-43d5-987e-e1943dde15a7","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_9af58aee-5b31-4787-95c4-addf57a856bb.jpg?v=1786497202","url":"https:\/\/artisout.com\/fr-fr\/products\/coastal-golf-course-getaway-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}