{"product_id":"competitive-swimmers-racing-poster","title":"Póster de nadadores competitivos en carrera","description":"REGLAS CRÍTICAS - DEBE SEGUIR ESTAS EXACTAMENTE:\n1. Salida ÚNICAMENTE la traducción directa - SIN explicaciones, SIN alternativas, SIN notas\n2. NO diga cosas como \"se puede traducir como\" ni proporcione opciones múltiples\n3. NO explique sus elecciones de traducción\n4. NO haga preguntas ni ofrezca comentarios\n5. Toda su respuesta debe ser ÚNICAMENTE el texto traducido en sí\n6. Cree una traducción natural, fluida y que suene nativa en español\n7. Conserve todas las etiquetas HTML exactamente como aparecen (por ejemplo, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexto a traducir:\nEste llamativo póster minimalista captura la intensidad y el atletismo de la natación competitiva con siluetas audaces y dinámicas. Tres nadadores están congelados a mitad de brazada, compitiendo a través de carriles diagonales en tonos crema y negro sobre un vibrante fondo rojo. La composición evoca velocidad, determinación y la energía eléctrica de la competición de campeonato, lo que la hace perfecta para atletas, nadadores y entusiastas del deporte que aprecian el arte deportivo moderno y gráfico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTodos nuestros pósteres están hechos con papel grueso de primera calidad de 170 g\/m² con certificación FSC para garantizar su respeto por el medio ambiente.\u003c\/strong\u003e\n\nSu respuesta (texto traducido ÚNICAMENTE):\nEste llamativo póster minimalista captura la intensidad y el atletismo de la natación competitiva con siluetas audaces y dinámicas. Tres nadadores están congelados a mitad de brazada, compitiendo a través de carriles diagonales en tonos crema y negro sobre un vibrante fondo rojo. La composición evoca velocidad, determinación y la energía eléctrica de la competición de campeonato, lo que la hace perfecta para atletas, nadadores y entusiastas del deporte que aprecian el arte deportivo moderno y gráfico.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTodos nuestros pósteres están hechos con papel grueso de primera calidad de 170 g\/m² con certificación FSC para garantizar su respeto por el medio ambiente.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57954467578188,"sku":"77258038-27ec-4731-9d56-608709ccafe7","price":26.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57954467610956,"sku":"a434215b-bfa0-4300-ae24-16d53ffd1664","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57954467643724,"sku":"27e445ce-5a09-449e-8ccf-69e0e96076b0","price":31.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57954467676492,"sku":"2cc51d98-1728-413d-bf94-3ec30bf8fcbf","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57954467709260,"sku":"397fb4c3-ff8d-4110-95fb-0cdbffd0c678","price":34.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57954467742028,"sku":"b24f7de4-6f27-47a4-9c82-a13f04404f9e","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57954467774796,"sku":"a3c1703a-9b0f-4831-acdf-4ed314b847e3","price":41.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57954467807564,"sku":"7b7ebd7a-9675-47aa-b2e8-467de3f0b1cf","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57954467840332,"sku":"1304b836-51bc-494b-8885-41000319ad97","price":47.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_51d50667-3c1f-42e9-a95a-0af5f8e8cff0.jpg?v=1783076080","url":"https:\/\/artisout.com\/es-sp\/products\/competitive-swimmers-racing-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}