{"product_id":"athena-greek-goddess-warrior-poster-8","title":"Póster de la Diosa Guerrera Griega Atenea","description":"REGLAS CRÍTICAS - DEBE SEGUIR ESTAS EXACTAMENTE:\n1. Salga SÓLO la traducción directa - SIN explicaciones, SIN alternativas, SIN notas\n2. NO diga cosas como \"puede traducirse como\" ni ofrezca varias opciones\n3. NO explique sus elecciones de traducción\n4. NO haga preguntas ni ofrezca comentarios\n5. Toda su respuesta debe ser SÓLO el texto traducido en sí\n6. Cree una traducción natural y fluida que suene nativa en español\n7. Conserve todas las etiquetas HTML exactamente como aparecen (por ejemplo, \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nTexto a traducir:\nEste llamativo póster de estilo vintage captura el feroz espíritu de Atenea, la diosa griega de la sabiduría y la guerra. Realizado en una audaz silueta negra sobre un cálido fondo naranja terracota, el diseño exhibe el arte griego clásico con intrincados detalles en su icónico casco corintio, su ornamentada armadura y su fluida falda. La poderosa composición presenta a Atenea de pie con confianza, con su lanza en alto y su escudo a su lado, encarnando la fuerza, la inteligencia y la autoridad divina que ha inspirado civilizaciones durante milenios. Los cálidos tonos terrosos y el audaz estilo gráfico crean una estética atemporal de calidad museística que aporta la mitología antigua a su espacio moderno con sofisticación e impacto.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTodos nuestros pósteres están hechos con papel grueso y de primera calidad de 170 g\/m² con certificación FSC para una garantía ecológica.\u003c\/strong\u003e\n\nSu respuesta (SOLO texto traducido):","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":57865972678988,"sku":"cbd56fed-9714-4842-884c-1d8f612e4ff2","price":21.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":57865972711756,"sku":"1a432afc-aa66-46d9-86f8-1428a46d1049","price":25.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":57865972744524,"sku":"24481b7d-15f4-4d7e-b982-f44628c731d0","price":25.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":57865972777292,"sku":"9ec976c2-7f47-4caa-a715-8136b5cf534e","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":57865972810060,"sku":"d116cf3f-4585-4966-973a-f08c65b803bd","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":57865972842828,"sku":"decff64a-e481-42e0-a7c9-d7e0ebfc5a61","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":57865972875596,"sku":"a2666737-4cdd-4700-8695-460b1b3170e4","price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":57865972908364,"sku":"6df98e74-2728-45ca-b490-232d4caaac18","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":57865972941132,"sku":"217b865a-164b-43a2-9563-5e9c0155453e","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_065b8368-e90f-4f77-97d9-d1cf9bec8f0e.jpg?v=1782145840","url":"https:\/\/artisout.com\/es-es\/products\/athena-greek-goddess-warrior-poster-8","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}