{"product_id":"red-sphere-energy-burst-poster","title":"Plakát: Výbuch energie červené koule","description":"KLÍČOVÁ PRAVIDLA – MUSÍTE SE DRŽET TĚCHTO DOSLOVNĚ:\n1. Vystupujte POUZE s přímým překladem – ŽÁDNÉ vysvětlení, ŽÁDNÉ alternativy, ŽÁDNÉ poznámky\n2. Neříkejte věci jako „lze přeložit jako“ ani neposkytujte více možností\n3. Nevysvětlujte své překladatelské volby\n4. Neptejte se ani nekomentujte\n5. Celá vaše odpověď musí být POUZE samotný přeložený text\n6. Vytvořte přirozený, plynulý překlad, který zní v češtině přirozeně\n7. Zachovejte všechny HTML tagy přesně tak, jak se objevují (např. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nText k překladu:\nThis striking abstract poster captures a mesmerizing moment of pure energy and motion. A vibrant red sphere radiates powerful light beams in brilliant yellow and gold, surrounded by dynamic wave patterns in shades of blue, pink, and cream that create a sense of explosive movement. The dramatic interplay of colors and the radiating lines emanating from the center evoke feelings of power, transformation, and cosmic intensity—perfect for anyone seeking bold, contemporary wall art that commands attention and sparks imagination.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAll our Posters are made with thick, premium 170 g\/m² paper that's FSC-certified for eco-friendly assurance.\u003c\/strong\u003e\n\nVaše odpověď (POUZE přeložený text):\nTento úchvatný abstraktní plakát zachycuje hypnotizující okamžik čisté energie a pohybu. Živá červená koule vyzařuje silné paprsky světla v brilantní žluté a zlaté barvě, obklopená dynamickými vlnovými vzory v odstínech modré, růžové a krémové, které vytvářejí pocit explozivního pohybu. Dramatická hra barev a vyzařující linie vycházející ze středu evokují pocity síly, transformace a kosmické intenzity – ideální pro každého, kdo hledá odvážné, současné nástěnné umění, které upoutá pozornost a podnítí fantazii.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eVšechny naše plakáty jsou vyrobeny z tlustého, prémiového papíru o gramáži 170 g\/m², který je certifikován FSC pro ekologickou záruku.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58087046906188,"sku":"736eedc7-e5a5-480b-84c3-7081c682c7bb","price":543.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A3 - 29.7x42 cm \/ 11.7x16.5\"","offer_id":58087046938956,"sku":"d108561b-3cc7-4ecc-b2b1-7b36ab3c6238","price":641.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58087046971724,"sku":"3c31b5b2-de18-4b8d-b392-0093f3613099","price":641.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A2 - 42x59.4 cm \/ 16.5x23.4\"","offer_id":58087047004492,"sku":"edf458a0-6caf-4746-8453-1ac0b818dedc","price":716.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58087047037260,"sku":"589c08a7-4aa4-405a-bc00-2675526f6b11","price":716.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A1 - 59.4x84.1 cm \/ 23.4x33.1\"","offer_id":58087047070028,"sku":"cff05c88-ba64-4585-8622-b67cdf5915bc","price":864.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58087047102796,"sku":"66cfedf6-2d4b-451e-90bd-a71a3dc45461","price":864.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58087047135564,"sku":"5f3cf421-e654-4534-af1c-13defb5af03c","price":987.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A0 - 84.1x118.9 cm \/ 33.1x46.8\"","offer_id":58087047168332,"sku":"21e83b1c-7462-45a9-bbac-b7b57e0f8302","price":987.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_e0c5224e-ec0d-4021-9d2e-5891590e4038.jpg?v=1784075724","url":"https:\/\/artisout.com\/cs-cz\/products\/red-sphere-energy-burst-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}