{"product_id":"gateway-to-the-clouds-poster","title":"Brána do oblaků","description":"KROK ZA KROKEM – TYTO PRAVIDLA MUSÍTE DODRŽOVAT PŘESNĚ:\n1. Vystupujte POUZE s přímým překladem – ŽÁDNÁ vysvětlení, ŽÁDNÉ alternativy, ŽÁDNÉ poznámky\n2. Neříkejte věci jako „lze přeložit jako“ ani neposkytujte více možností\n3. Nevysvětlujte své volby překladu\n4. Neptejte se ani neposkytujte komentáře\n5. Celá vaše odpověď musí být POUZE samotný přeložený text\n6. Vytvořte přirozený, plynulý překlad, který zní v češtině přirozeně\n7. Zachovejte všechny HTML tagy přesně tak, jak se objevují (např. \u003cbr\u003e, \u003cstrong\u003e)\n\nText k překladu:\nProjděte sklenutým obloukem a objevte éterický svět, kde se den setkává s nocí. Tento úchvatný plakát zachycuje osamělou postavu stojící na prahu nádherné oblačné formace, siluetu proti snově modré obloze poseté hvězdami. Kontrast mezi rámem temného kamenného oblouku a zářícími mraky vytváří fascinující pocit úžasu a možností, vyvolávající pocity naděje, objevování a krásy přechodných okamžiků. Perfektní pro každého, kdo miluje surrealistické krajiny a kontemplativní umění, které podněcuje fantazii.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eVšechny naše plakáty jsou vyrobeny z tlustého, prémiového papíru o gramáži 170 g\/m², který je certifikován FSC pro ekologické záruky.\u003c\/strong\u003e\n\nVaše odpověď (POUZE přeložený text):\nProjděte obloukem a objevte éterický svět, kde se den setkává s nocí. Tento úchvatný plakát zachycuje osamělou postavu stojící na prahu nádherné oblačné formace, siluetu proti snově modré obloze posetou hvězdami. Kontrast mezi rámem z tmavého kamenného oblouku a zářícími mraky vytváří fascinující pocit úžasu a možností, vyvolávající pocity naděje, objevování a krásy přechodných okamžiků. Ideální pro každého, kdo miluje surrealistické krajiny a kontemplativní umění, které podněcuje fantazii.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eVšechny naše plakáty jsou vyrobeny z tlustého, prémiového papíru o gramáži 170 g\/m², který je certifikován FSC pro ekologickou záruku.\u003c\/strong\u003e","brand":"Gelato","offers":[{"title":"15x20 cm \/ 6x8″","offer_id":58071858774348,"sku":"67f03846-8636-463a-bcd4-4473d8689f06","price":734.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A3 (29.7 x 42  cm)","offer_id":58071858807116,"sku":"df611ec7-d007-47bd-a9fe-75526fa86115","price":1026.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″","offer_id":58071858839884,"sku":"b406a954-2742-4133-9ff9-1b267405f3ec","price":1026.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A2 (42 x 59.4  cm)","offer_id":58071858872652,"sku":"304299ce-a537-4a7f-8e3b-8217bd319c7d","price":1210.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":58071858905420,"sku":"208deb43-f94f-42a2-95f5-c0dfe75ef6bf","price":1210.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A1 (59.4 x 84.1  cm)","offer_id":58071858938188,"sku":"c7a58014-4649-4ded-a34f-de6cd1670354","price":1686.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"60x80 cm \/ 24x32″","offer_id":58071858970956,"sku":"bfe0f481-926a-49d5-bd29-3d2c6117f68b","price":1686.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"75x100 cm \/ 30x40″","offer_id":58071859003724,"sku":"1617dccb-d290-48f9-a70c-9c1a29348d51","price":1686.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true},{"title":"A0 (84.1 x 118.9  cm)","offer_id":58071859036492,"sku":"b16c345f-a202-4269-b12d-4f6512f57f09","price":1686.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/5618\/0556\/files\/download_ca762827-b060-428d-97f8-1ad08ead2278.jpg?v=1783944766","url":"https:\/\/artisout.com\/cs-cz\/products\/gateway-to-the-clouds-poster","provider":"Artisout","version":"1.0","type":"link"}